Traduzione del testo della canzone Como un Loco - Pepe Aguilar

Como un Loco (originale)

Dicen que me comporto iguial que un Loco
Y a ti te importa poco
(A ti te importa poco)
Que me la paso ablando
Con tu retrato
Que grito por las noches
Que lloro a cada rato
Saves que ya no tengo mas iluciones
Para seguir con vida
Me faltan las razones
Nunca pense que tu alma fuera tan negra
Tu sabes como sufro
Y dicen que te alegras
Si yo hubiera sabido lo que a mi esperaba
Por dios que ni te miro
Por dios que ni te hablaba
Te importa poco el sabes
Saber que yo me muero
Me estoy volviendo loco
Y todavia te quiero
Me estoy volviendo loco
Y todavia te quiero
Sabes que ya no tengo mas iluciones
Para seguir con vida
Me faltan las razones
Nunca pense que tu alma fuera tan negra
Tu sabes como sufro
Y dicen que te alegras
Si yo hubiera sabido lo que a mi esperaba
Por dios que ni te miro
Por dios que ni te hablaba
Te importa poco el sabes
Saber que yo me muero
Me estoy volviendo loco
Y todavia te quiero
Me estoy volviendo loco
Y todavia te quiero

Como un Loco (traduzione)

Dicono che mi comporto proprio come un pazzo
E non ti interessa
(Ti importa poco)
Quello che è successo a me ammorbidimento
con il tuo ritratto
piango di notte
che piango ogni volta
Salva che non ho più illusioni
per rimanere in vita
mi mancano le ragioni
Non ho mai pensato che la tua anima fosse così nera
Sai come soffro
E dicono che sei felice
Se avessi saputo cosa mi aspettava
Per Dio non ti guardo nemmeno
Per Dio non ti ho nemmeno parlato
Non ti importa di lui, lo sai
Sappi che sto morendo
sto impazzendo
e ti amo ancora
sto impazzendo
e ti amo ancora
Sai che non ho più illusioni
per rimanere in vita
mi mancano le ragioni
Non ho mai pensato che la tua anima fosse così nera
Sai come soffro
E dicono che sei felice
Se avessi saputo cosa mi aspettava
Per Dio non ti guardo nemmeno
Per Dio non ti ho nemmeno parlato
Non ti importa di lui, lo sai
Sappi che sto morendo
sto impazzendo
e ti amo ancora
sto impazzendo
e ti amo ancora