Traduzione del testo della canzone I Got It All Indeed - Pete Molinari

I Got It All Indeed (originale)

I got it all
I got it all indeed
Got everything I want
Everything I need
But what I don’t got is any feeling
That’s inside
I’m too old and overcome with sorrow
And
I got it all
I got it all too soon
Got every dream I dream
Got the silver spoon
But what I don’t got is a father
In my soul
I’m only half the man
Will I ever make a home?
I can’t sleep tonight
I don’t wanna fight
Should be spending my last days
With you
I got it all
I got a real fast car
I drank the pink champagne
Smoking the black tar
But what I don’t know is a hunger
For the truth
What I really need is someone
Just like a you
I can’t sleep tonight
I don’t wanna fight
Should be spending my last days
With you

I Got It All Indeed (traduzione)

Ho ottenuto tutto
Ho ottenuto tutto davvero
Ho tutto quello che voglio
Tutto ciò di cui ho bisogno
Ma quello che non ho è un sentimento
Quello è dentro
Sono troppo vecchio e sopraffatto dal dolore
E
Ho ottenuto tutto
Ho ottenuto tutto troppo presto
Ho tutti i sogni che sogno
Ho il cucchiaio d'argento
Ma quello che non ho è un padre
Nella mia anima
Sono solo la metà dell'uomo
Farò mai una casa?
Non riesco a dormire stanotte
Non voglio combattere
Dovrei trascorrere i miei ultimi giorni
Con te
Ho ottenuto tutto
Ho una macchina davvero veloce
Ho bevuto lo champagne rosa
Fumare il catrame nero
Ma quello che non so è una fame
Per la verità
Quello di cui ho davvero bisogno è qualcuno
Proprio come un tu
Non riesco a dormire stanotte
Non voglio combattere
Dovrei trascorrere i miei ultimi giorni
Con te