Testi di Balance - Pete Philly, Perquisite

Balance (originale)

Verse 1: GMB
Puff puff.
Pass me the oxygen.
Envision Sunday blue skies on the continent.
Promised land minstate’s out of space.
Body wandering on the planet.
Only thing I want is balance.
Mama told me: «Be yourself.
Anything you want in
life you can have it.»
Got it.
Heart ain’t stopping.
Head is nodding.
My stomach’s digesting the food and I’m walking, talking to the people.
What’s happening within me?
Nobody knows and they’re probably wrong when they
guess.
A little piece of peace of mind is ground that I wish to possess.
Yes, that’s exactly what I’m talking about.
This constant battle within me got
you not seeing the stars behind the clouds.
Wow, when you see him don’t follow
the leader.
Follow the achiever.
At least be inspired by one or inspire many.
Never satisfied but keep on satisfaction.
At shows I’m doing mine,
don’t know the reason ya’ll reacting.
If I still need life, lessons I will
learn in time.
Like a child taking its first steps I’m searching for my balance
Chorus: GMB
I’m always on the road with so many things to do and places to go.
And I need to be left alone, some time on my own (no, no, no, no).
Whenever you’re
looking at me and you feel like something wrong, nothing is wrong.
I’m just searching for my balance
Verse 2: Pete Philly
Me and my man GMB speaking freely.
Really, life is treating.
We close our eyes
to see clearly.
Hear me, researching our spirituality, individually,
expressing it lyrically, checking out our chemistry.
See me, this lyricist on
a guest I need to go take a rest man.
I know my man still smokes sess but it
gave me chest pain.
Guess it’s time for meditation.
Full time job is my
creation.
Hell of a long way from where I came from, getting paid off of my
inspiration.
Doubtful of my destination, seeking my own elevation.
Searching for balance.
Searching for silence.
Such a challenge.
But the voices in my head are saying: «You won’t let it go».
And I know,
all I really got in life is this flow plus an attitude of ‘yo, I’m not having
you'.
But I’m glad I had a few who decided to stick with me through and through.
See who I’m changing into.
Broadening my range of view.
Connected to all of
y’all, my people.
I’m with you
Chorus: Pete Philly
I’m always on the road with so many things to do and places to go.
And I need to be left alone, some tome on my own.
Whenever you’re looking at
me and you feel like something wrong, nothing is wrong.
I’m just searching for
my balance
Bridge: GMB & Pete Philly
Yes, Yes
Que li e pa tudo nha gentis qui sya disorientado cocentra.
Nhos jobi nhos
balanco
Offers be coming in like meteors and some want me to do free shows.
I’m a man who’s trying to feed te fam.
Fan base watch me elevate up to the air.
Play this music as loud as you can
Staying on the grind, grind to shine, shine.
So decline that second helping of
fine wine.
I need to stay genuine.
Trying to find, find a path to coincide with
some more than just going for mine (mine, mine)
Chorus: GMB & Pete Philly
I’m always on the road with so many things to do and places to go.
And I need to be left alone, some tome on my own.
Whenever you’re looking at
me and you feel like something wrong, nothing is wrong.
I’m just searching for
my balance (2x)

(traduzione)

Versetto 1: GMB
Sbuffo.
Passami l'ossigeno.
Immagina i cieli azzurri della domenica sul continente.
Il governo della terra promessa è fuori dallo spazio.
Corpo che vaga sul pianeta.
L'unica cosa che voglio è l'equilibrio.
La mamma mi ha detto: «Sii te stessa.
Tutto quello che vuoi dentro
la vita puoi averla.»
Fatto.
Il cuore non si ferma
La testa annuisce.
Il mio stomaco digerisce il cibo e sto camminando, parlando con le persone.
Cosa sta succedendo dentro di me?
Nessuno lo sa e probabilmente si sbagliano quando lo fanno
indovinare.
Un piccolo pezzo di tranquillità è un terreno che desidero possedere.
Sì, è proprio di questo che sto parlando.
Questa battaglia costante dentro di me ha avuto
non vedi le stelle dietro le nuvole.
Wow, quando lo vedi non seguirlo
il capo.
Segui il realizzatore.
Almeno lasciati ispirare da uno o ispira molti.
Mai soddisfatto, ma continua a essere soddisfatto.
Agli spettacoli sto facendo il mio,
non so il motivo per cui reagirai.
Se avrò ancora bisogno della vita, le lezioni lo avrò
impara in tempo.
Come un bambino che muove i primi passi cerco il mio equilibrio
Coro: GMB
Sono sempre in viaggio con così tante cose da fare e posti dove andare.
E ho bisogno di essere lasciato solo, un po' di tempo da solo (no, no, no, no).
Ogni volta che sei
guardandomi e senti che qualcosa non va, non c'è niente che non va.
Sto solo cercando il mio equilibrio
Versetto 2: Pete Philly
Io e il mio uomo GMB parliamo liberamente.
Davvero, la vita è cura.
Chiudiamo gli occhi
per vedere chiaramente.
Ascoltami, ricercando la nostra spiritualità, individualmente,
esprimendolo liricamente, controllando la nostra chimica.
Guardami, questo paroliere su
un ospite devo andare a prendermi una pausa.
So che il mio uomo fuma ancora sess ma è così
mi ha fatto dolore al petto.
Immagino sia tempo di meditazione.
Il lavoro a tempo pieno è il mio
creazione.
C'è molta strada da dove vengo, venendo ripagato dal mio
ispirazione.
Dubbioso sulla mia destinazione, cercando la mia elevazione.
Alla ricerca dell'equilibrio.
Alla ricerca del silenzio.
Tale sfida.
Ma le voci nella mia testa dicono: «Non lo lascerai andare».
E io so,
tutto ciò che ho davvero nella vita è questo flusso più un atteggiamento di "yo, non sto avendo".
Voi'.
Ma sono contento di averne pochi che hanno deciso di restare con me in tutto e per tutto.
Guarda in chi mi sto trasformando.
Ampliare il mio campo visivo.
Connesso a tutti
tutti voi, la mia gente.
Sono con te
Coro: Pete Philly
Sono sempre in viaggio con così tante cose da fare e posti dove andare.
E ho bisogno di essere lasciato solo, un po' di libro da solo.
Ogni volta che guardi
me e ti senti come se qualcosa non andasse, niente è sbagliato.
Sto solo cercando
il mio equilibrio
Bridge: GMB e Pete Philly
Si si
Que li e pa tudo nha gentis qui sya disorientado cocentra.
Nhos Jobi Nhos
bilancia
Le offerte stanno arrivando come meteore e alcuni vogliono che faccia spettacoli gratuiti.
Sono un uomo che sta cercando di dare da mangiare a te fam.
Base di fan guardami salire in alto in aria.
Riproduci questa musica più forte che puoi
Rimanere sulla routine, macinare per brillare, brillare.
Quindi rifiuta quella seconda porzione di
buon vino.
Ho bisogno di rimanere genuino.
Cercando di trovare, trovare un percorso con cui coincidere
un po' più che andare solo per il mio (il mio, il mio)
Coro: GMB e Pete Philly
Sono sempre in viaggio con così tante cose da fare e posti dove andare.
E ho bisogno di essere lasciato solo, un po' di libro da solo.
Ogni volta che guardi
me e ti senti come se qualcosa non andasse, niente è sbagliato.
Sto solo cercando
il mio saldo (2x)