| Es War In Napoli Vor Vielen Vielen Jahren (originale) | Es War In Napoli Vor Vielen Vielen Jahren (traduzione) |
|---|---|
| Es war in Napoli vor vielen vielen Jahren | Era a Napoli tanti, tanti anni fa |
| Da kam nach Napoli ein fremdes Schiff gefahren | Poi una strana nave arrivò al Napoli |
| Und aus dem Schiff da stieg ein schöner junger Mann | E un bel giovane scese dalla nave |
| Den Piccolina Nina nicht vergessen kann | Quella Piccolina Nina non può dimenticare |
| Piccolina | Piccolino |
| Piccolina | Piccolino |
| War er auch dein ganzes Glück | È stato anche la tua fortuna |
| Piccolina | Piccolino |
| Piccolinn | Piccolinn |
| Er kehrt nimmermehr zurück | Non ritorna mai |
| Piccolina | Piccolino |
| Piccolina | Piccolino |
| War er avch dein ganzes Glück | Era lui avch tutta la tua felicità |
| Piccolina | Piccolino |
| Piccolina | Piccolino |
| Er kehrt nimmermehr zurück | Non ritorna mai |
| Fremde Städtchen | strana città |
| Fremde Mädchen lockten ihn in weite Fernen | Ragazze sconosciute lo attirarono lontano |
| Und er scherzte | E ha scherzato |
| Und er herzte abends unter gold’nen Sternen | E si rallegrava la sera sotto le stelle dorate |
| Wo der Pinien schlanke Linien ihn am Uferrand begrüßten | Dove lo salutavano le snelle linee dei pini sul ciglio della riva |
| Fand er eine Kleine die ihr Herz ihm bald geschenkt | Trovò una piccola che presto gli diede il suo cuore |
