Traduzione del testo della canzone Stargazer - Peter Brown

Stargazer (originale)

She said she don’t love me anymore
She knows my life will never be
The way it was before
She wishes I weren’t so far away
But then again
There isn’t much she has to say
If I only had some time
It would be all right
But I have to be this
Stargazer every night
While I’m dancing in the beam of a laser light
I’m dying, I’m trying
She said that she’d find somebody new
To understand this crazy man
Is more than she can do
She’s sorry it had to be this way
But then again, it’s just another
Price to pay
If I only had some time
It would be all right
But I have to be this
Stargazer every night
While I’m dancing in the beam of a laser light
I’m dying, I’m trying
Oh, you gotta believe in something
You gotta love her true
Oh, you gotta believe in someone
And crazy as it seems
Oh, you always believed in me
If I only had some time, it would be all right
But I have to be this stargazer every night
While I’m dancing in the beam of a laser light
I’m dying, I’m trying
She said she don’t love me anymore

Stargazer (traduzione)

Ha detto che non mi ama più
Sa che la mia vita non lo sarà mai
Com'era prima
Vorrebbe che non fossi così lontano
Ma poi di nuovo
Non ha molto da dire
Se solo avessi un po' di tempo
Sarebbe tutto a posto
Ma devo essere questo
Stargazer ogni notte
Mentre ballo nel raggio di una luce laser
Sto morendo, ci sto provando
Ha detto che avrebbe trovato qualcuno di nuovo
Per capire questo pazzo
È più di quello che può fare
Le dispiace che debba essere così
Ma poi di nuovo, è solo un altro
Prezzo da pagare
Se solo avessi un po' di tempo
Sarebbe tutto a posto
Ma devo essere questo
Stargazer ogni notte
Mentre ballo nel raggio di una luce laser
Sto morendo, ci sto provando
Oh, devi credere in qualcosa
Devi amarla davvero
Oh, devi credere in qualcuno
E folle per quanto sembra
Oh, hai sempre creduto in me
Se avessi solo un po' di tempo, sarebbe tutto a posto
Ma devo essere questo osservatore di stelle ogni notte
Mentre ballo nel raggio di una luce laser
Sto morendo, ci sto provando
Ha detto che non mi ama più