Traduzione del testo della canzone Power - Petite Meller

Power (originale)

No we need no you
And all we’ve been through
There is nothing to
Help me get over you
Why am I to choose
Oh lord
I can’t do it, darling
What am I to do
To help me pay my dues
He knows that I’ve got no power
He knows what you taught me too
Evil will forever lose my mind
I’ll be coming straight at you
(When you’re feeling blue)
I’ll be coming straight at you
(When you’re feeling blue)
I’ll be coming straight at you
(When you’re feeling blue)
I’ll be coming straight at you
(When you’re feeling blue)
I’ll be coming straight at you
Darling it ain’t good
To make me feel you could love me
So you said I should
You’re lost in that suit
Nothing I would do
Will make you heart go nude
How did I get through
And being that deluded
Even in the darkest hour
He knows what I’m going through
Evil will forever lose my mind
I’ll be coming straight at you
(When you’re feeling blue)
I’ll be coming straight at you
(When you’re feeling blue)
I’ll be coming straight at you
(When you’re feeling blue)
I’ll be coming straight at you
(When you’re feeling blue)
I’ll be coming straight at you
Saxophone breakdown
(When you’re feeling blue)
I’ll be coming straight at you
(When you’re feeling blue)
I’ll be coming straight at you
(When you’re feeling blue)
I’ll be coming straight at you
(When you’re feeling blue)
I’ll be coming straight at you

Power (traduzione)

No, non abbiamo bisogno di te
E tutto quello che abbiamo passato
Non c'è niente da fare
Aiutami a dimenticarti
Perché devo scegliere
Oh Signore
Non posso farlo, tesoro
Che cosa devo fare
Per aiutarmi a pagare i miei debiti
Sa che non ho potere
Sa anche cosa mi hai insegnato
Il male perderà per sempre la mia mente
Verrò direttamente da te
(Quando ti senti blu)
Verrò direttamente da te
(Quando ti senti blu)
Verrò direttamente da te
(Quando ti senti blu)
Verrò direttamente da te
(Quando ti senti blu)
Verrò direttamente da te
Tesoro non va bene
Per farmi sentire che potresti amarmi
Quindi hai detto che dovevo
Ti sei perso in quel vestito
Niente che farei
Ti renderà il cuore nudo
Come ci sono riuscito
Ed essere così illuso
Anche nell'ora più buia
Sa cosa sto passando
Il male perderà per sempre la mia mente
Verrò direttamente da te
(Quando ti senti blu)
Verrò direttamente da te
(Quando ti senti blu)
Verrò direttamente da te
(Quando ti senti blu)
Verrò direttamente da te
(Quando ti senti blu)
Verrò direttamente da te
Rottura del sassofono
(Quando ti senti blu)
Verrò direttamente da te
(Quando ti senti blu)
Verrò direttamente da te
(Quando ti senti blu)
Verrò direttamente da te
(Quando ti senti blu)
Verrò direttamente da te