Traduzione del testo della canzone He Came, He Saw, He Conquered - Petra

He Came, He Saw, He Conquered (originale)

He came alone into the battle
He knew nobody else could face His foe
He left His throne, He left His glory
He knew nobody else could ever go
He called the bluff, He took the challenge
He came into this world to seek and save
No one could know, no one could fathom
The way to win was only through the grave
They laid Him in His tomb
They thought they’d sealed His doom
But He rose
He rose!
He came, He saw, He conquered death and hell
He came, He saw, He is alive and well
He was, He is, and only He forgives
He died, He rose, He lives
He came, He saw, He conquered!
The doors were locked, they heard Him knocking
They were afraid they would be taken, too
Familiar voice said, «Come and follow»
Come and see the things the Lord can do
They went to where He lay
The stone was rolled away
He rose
He rose!
He came into this world
He saw humanity
He heard the SOS
He met the enemy
The enemy was conquered
The enemy was conquered!

He Came, He Saw, He Conquered (traduzione)

È venuto da solo nella battaglia
Sapeva che nessun altro poteva affrontare il Suo nemico
Ha lasciato il suo trono, ha lasciato la sua gloria
Sapeva che nessun altro sarebbe mai potuto andare
Ha chiamato il bluff, ha accettato la sfida
È venuto in questo mondo per cercare e salvare
Nessuno poteva saperlo, nessuno poteva capire
Il modo per vincere era solo attraverso la tomba
Lo deposero nella Sua tomba
Pensavano di aver suggellato il Suo destino
Ma è risorto
Si è alzato!
È venuto, ha visto, ha vinto la morte e l'inferno
È venuto, ha visto, è vivo e vegeto
Era, Egli è, e solo Lui perdona
È morto, è risorto, è vivo
È venuto, ha visto, ha vinto!
Le porte erano chiuse, lo sentirono bussare
Avevano paura che anche loro sarebbero stati presi
Voce familiare disse: «Vieni e segui»
Vieni a vedere le cose che il Signore può fare
Andarono dove Egli giaceva
La pietra è stata rotolata via
Si è alzato
Si è alzato!
È venuto in questo mondo
Ha visto l'umanità
Ha sentito l'SOS
Ha incontrato il nemico
Il nemico è stato vinto
Il nemico è stato vinto!