Traduzione del testo della canzone Perfect World - Petra

Perfect World (originale)

Some believe this world is bound to get much better
They think utopia is just around the bend
They like humanity to come up with the answers
So they can keep their heads safely buried in the sand
This is my Father’s world and He can fix it
Our hopeless band-aids are all counterfeit
In a perfect world, God’s throne will come
In a perfect world, in a perfect world
In a perfect world ruled by His Son
In a perfect world, in a perfect world
Some still worship Mother Nature in her glory
They do a good thing when they stand up for her right
But Mother Nature has a Father in the heavens
And His creation went astray but never left His sight
The old will pass away and bring a new birth
A whole new heaven and a new earth
In a perfect world, in a perfect world
In a perfect world, in a perfect world
Kingdom come
His will be done
On the earth
As it is in heaven
Till we come to where there is no night
And the Lord Himself will be our light

(traduzione)

Alcuni credono che questo mondo sia destinato a migliorare molto
Pensano che l'utopia sia proprio dietro la curva
A loro piace che l'umanità trovi le risposte
Così possono tenere la testa sepolta al sicuro nella sabbia
Questo è il mondo di mio padre e Lui può aggiustarlo
I nostri cerotti senza speranza sono tutti contraffatti
In un mondo perfetto, verrà il trono di Dio
In un mondo perfetto, in un mondo perfetto
In un mondo perfetto governato da Suo Figlio
In un mondo perfetto, in un mondo perfetto
Alcuni adorano ancora Madre Natura nella sua gloria
Fanno una buona cosa quando si alzano in piedi per il suo diritto
Ma Madre Natura ha un Padre nei cieli
E la sua creazione si è smarrita, ma non ha mai lasciato la sua vista
Il vecchio passerà e porterà una nuova nascita
Un nuovo cielo e una nuova terra
In un mondo perfetto, in un mondo perfetto
In un mondo perfetto, in un mondo perfetto
Regno vieni
La sua sarà fatta
Sulla terra
Come è in paradiso
Finché non arriviamo dove non c'è notte
E il Signore stesso sarà la nostra luce