Traduzione del testo della canzone Falling - Peyton, Eric Kupper

Falling (originale)

It’s true,
And everything I wanted, what I really needed, was to spend my life with you.
Lazy summer mornings here without a worrying, now the staring up at blue skies
seem to fill up your eyes while the whole world disappears.
No more fears.
Falling in love,
falling in love
with you, with you.
falling in love
I’m falling in love
with you, with you.
I’m sure that love is like a windfall, not expected phone call from a dear and
treasured friend.
That moment, that you realize, starts to open your eyes to the wonders of it.
All I
Ever wanted to do was to have you next to me.
Could it be?
Falling in love,
falling in love
with you, with you.
I’m falling in love with you!
Falling in love,
I’m falling in love
with you, with you.
I’m falling in love with you.
Some day when we’re a little older, you will have a shoulder where you can rest
your head.
It’s written in the stars and I’m forever wondering how my heart beat for kept
feeling to the rhythm, the music, the life you’ve given me.
So you see,
SO ('d) YOU SEE.
Falling in love,
falling in love
with you, with you.
I’m falling in love with you!
Falling in love,
I’m falling in love
with you, with you.
Now I’m falling in love with you.

Falling (traduzione)

È vero,
E tutto ciò che volevo, ciò di cui avevo veramente bisogno era trascorrere la mia vita con te.
Le pigre mattine estive qui senza preoccuparsi, ora lo sguardo al cielo azzurro
sembrano riempirti gli occhi mentre il mondo intero scompare.
Niente più paure.
Innamorarsi,
innamorarsi
con te, con te.
innamorarsi
Mi sto innamorando
con te, con te.
Sono sicuro che l'amore è come una chiamata inaspettata, non prevista da un caro e
caro amico.
Quel momento, di cui ti rendi conto, inizia ad aprire gli occhi sulle meraviglie di esso.
Tutto io
Ho sempre voluto averti accanto a me.
Potrebbe essere?
Innamorarsi,
innamorarsi
con te, con te.
Mi sto innamorando di te!
Innamorarsi,
Mi sto innamorando
con te, con te.
Mi sto innamorando di te.
Un giorno, quando saremo un po' più grandicelli, avrai una spalla dove potrai riposarti
la tua testa.
È scritto tra le stelle e mi chiedo sempre come battesse il mio cuore
sentendomi al ritmo, alla musica, alla vita che mi hai dato.
Come vedi,
COSÌ ('d) VEDI.
Innamorarsi,
innamorarsi
con te, con te.
Mi sto innamorando di te!
Innamorarsi,
Mi sto innamorando
con te, con te.
Ora mi sto innamorando di te.