Traduzione del testo della canzone Ten Years - Pharaoh

Ten Years (originale)

Lie alone in the shadows
My own company
Always hiding in silence
Melt in misery
Every night is a horror
Days are sickening
Still the distance glimmers
Freedom beckoning
Ten years I lost my life
Ten years in chains
Ten years I dreamed of you
Ten years your name
It’s a curse in the making
Sick another year
Yet I’m so far from lifeless
Will I die in here?
In a cage for the ages
Fear entombing me And it’s locked from the inside
Trapped without a key
Ten years I lost my life
Ten years in chains
Ten years I dreamed of you
Ten years your name
Suddenly, like a shockwave
The door is opening
And I walk into darkness
Sick and suffering
Demons hide in the open
Wild and hunting me An escape to the outside
Laced with tragedy
Ten years you lived my life
Ten years ashamed
Ten years I hated you
Ten years insane

Ten Years (traduzione)

Sdraiati da solo nell'ombra
La mia compagnia
Sempre nascosto in silenzio
Sciogli nella miseria
Ogni notte è un orrore
I giorni sono nauseanti
Ancora la distanza brilla
Libertà che fa cenno
Dieci anni ho perso la mia vita
Dieci anni in catene
Dieci anni ti ho sognato
Dieci anni il tuo nome
È una maledizione in divenire
Malato un altro anno
Eppure sono così lontano dall'essere senza vita
Morirò qui dentro?
In una gabbia per secoli
La paura mi seppellisce Ed è bloccato dall'interno
Intrappolato senza una chiave
Dieci anni ho perso la mia vita
Dieci anni in catene
Dieci anni ti ho sognato
Dieci anni il tuo nome
All'improvviso, come un'onda d'urto
La porta si sta aprendo
E io cammino nell'oscurità
Malato e sofferente
I demoni si nascondono all'aperto
Selvaggio e a caccia di me Una fuga verso l'esterno
Intriso di tragedia
Dieci anni hai vissuto la mia vita
Dieci anni di vergogna
Dieci anni ti ho odiato
Dieci anni di follia