Testi di Frontin' - Pharrell Williams, Jay-Z

Frontin' (originale)

Pharrell Williams
Don’t wanna sound full of myself or rude
But you ain’t looking at no other dudes cause you love me
(I'm sorry but. so sexy)
So you think about a chance
You find yourself trying to do my dance
Maybe cause you love me (Uh, you do it well)
B-Sect — Pharrell
So then we tried — I’m singing a slow beat
Because you weren’t used to how fast we touched (fast we touched)
Then we locked eyes — and I knew I was in there
And I was gon' tear ya ass up (tear ya ass up)
Chorus — Pharrell
I know that I’m carrying on,
Nevermind if I’m showing off
I was just frontin (you know I want ya babe)
I’m ready to bet it all, unless you don’t care at all
But you know I want ya (you should stop frontin babe)
Pharrell
Trying to be the best girlfriend you could be
But still you sneak and look at me, and girl I love it
Then you give your other girl a shove
Tell her you gon' palm her ass like it was
And she’s gon love it (whoa-oh whoa, yeah yeah)
B-Sect — Pharrell
Chorus — Pharrell
Bridge — Pharrell (Jay-Z)
(We got another one Pha-real)
Dance, ooooooh ooooh
(I call you Pha-real cause you the truest, haha, Young!)
Whoa-oh, oh ohhhh
(Uh, yeah)
Dance, ooooooh ooooh
(Yeah, lemme talk to em)
Whoa-oh, oh ohhhh
(I'm a keep it real)
Jay-Z (Pharrell)
Everytime your name was brought up
I would act all nonchalant in front of an audience
Like if you was just another shorty I put the naughty on
But uh, truth be told you do me for a loop, this Hov
I’m too old to be frontin when I’m feeling Denzel
And you acting like you ain’t appealing but you are
Struting like you ain’t my only girl but you are (I was just frontin')
I’m ready to stop when you are
Chorus — Pharrell
Outro — Pharrell

(traduzione)

Pharrell Williams
Non voglio sembrare pieno di me stesso o maleducato
Ma non stai guardando nessun altro tizio perché mi ami
(mi dispiace ma. così sexy)
Quindi pensi a una possibilità
Ti ritrovi a provare a fare la mia danza
Forse perché mi ami (Uh, lo fai bene)
B-Sect — Pharrell
Quindi poi abbiamo provato : sto cantando un ritmo lento
Perché non eri abituato a quanto velocemente ci toccavamo (velocemente ci toccavamo)
Poi abbiamo fissato gli occhi e ho saputo di essere lì dentro
E ti stavo per fare a pezzi (strapparti il ​​culo)
Coro — Pharrell
So che sto andando avanti,
Non importa se mi sto mettendo in mostra
Ero solo davanti (sai che ti voglio piccola)
Sono pronto a scommettere tutto, a meno che non ti interessi affatto
Ma sai che ti voglio (dovresti smettere di fare il frontin piccola)
Pharrell
Cercando di essere la migliore ragazza che potresti essere
Ma ancora sgattaioli e mi guardi, e ragazza, lo adoro
Poi dai una spinta all'altra ragazza
Dille che le spaccherai il culo come se fosse
E lo adorerà (whoa-oh whoa, yeah yeah)
B-Sect — Pharrell
Coro — Pharrell
Bridge — Pharrell (Jay-Z)
(Ne abbiamo un altro Pha-real)
Balla, ooooooh ooooh
(Ti chiamo Pha-real perché sei il più vero, haha, Young!)
Whoa-oh, oh ohhhh
(Uh, sì)
Balla, ooooooh ooooh
(Sì, fammi parlare con em)
Whoa-oh, oh ohhhh
(Sono un mantenerlo reale)
Jay-Z (Pharrell)
Ogni volta che veniva menzionato il tuo nome
Mi comporterei con nonchalance di fronte a un pubblico
Come se tu fossi solo un altro piccolo che ho indossato il cattivo
Ma, a dire il vero, mi fai un giro, questo Hov
Sono troppo vecchio per essere in prima fila quando mi sento Denzel
E ti comporti come se non fossi attraente ma lo sei
Impettito come se non fossi la mia unica ragazza ma lo sei (stavo solo frontin')
Sono pronto a smetterla quando lo sei tu
Coro — Pharrell
Outro — Pharrell