Traduzione del testo della canzone Burn All the Flags - Phillip Boa & The Voodooclub

Burn All the Flags (originale)

she danced
to the unknown
the magic of the dead old charme
she danced
to the unknown
the last tango in berlin
versus — to be — against — versus — wanna be — against — refuse — distort —
resist — nexus — versus
go for it!
and we burn all the flags
and re-name them
and we burn all the flags
and re-paint them
she danced to the unknown
the magic of the dead old charme
she danced to the unknown
the last tango in berlin
we burn all the flags
and we all shout
get out of my life
and we all shout
get out of my life
versus — like a sponge — versus — to do — as we please — versus — versus —
vice-versa
go for it and we all shout
get out of my life!

(traduzione)

lei ballava
all'ignoto
la magia del fascino del vecchio morto
lei ballava
all'ignoto
l'ultimo tango a berlino
contro — essere — contro — contro — voler essere — contro — rifiutare — distorcere —
resistere — nesso — contro
Fallo!
e bruciamo tutte le bandiere
e rinominarli
e bruciamo tutte le bandiere
e riverniciarli
ha ballato verso l'ignoto
la magia del fascino del vecchio morto
ha ballato verso l'ignoto
l'ultimo tango a berlino
bruciamo tutte le bandiere
e tutti gridiamo
esci dalla mia vita
e tutti gridiamo
esci dalla mia vita
contro come una spugna
vice versa
provaci e noi tutti gridiamo
esci dalla mia vita!