Traduzione del testo della canzone In My Trap - Philthy Rich, Johnny Cinco, VL Deck

In My Trap (originale)

Get my pack
Get my gun, get my bomb
Pull up foreign, shit, pull off foreign
Codeine in my lungs, I don’t even know where I’m goin'
Ain’t no pressure on the block
Young nigga sellin' on the block
Learned a lot of shit on the block
Young nigga settin' up shop
We ain’t gon' play around with these boys
We ain’t gon' play around with these toys
Treat these whips just like they toys, yeah
Drive these cars just like they toys, yeah
We get to the money, I know what they love, yeah
I walked in the club, they know I got my slug here
Now they lookin' at me, how he got these drugs here?
I jumped off the porch, jumped in a brand new Lamborghini
Went from sellin' dope, robbin' niggas, servin' cement
Went from eating noodles, now lobster fettuccini
Ran the money way way up, you wouldn’t believe it
This my trap (this my trap)
This my strap (this my strap), this my pack (this my pack)
These my racks (these my racks), this my Act (yeah, hey)
Sip my Act (sip my Act), count these racks (yeah, hey)
This my trap (this my trap)
This my strap (this my strap), this my pack (this my pack)
These my racks (these my racks), this my Act (yeah, hey)
Sip my Act (sip my Act), count these racks (yeah, hey)
New foreign with the roof gone, no rebate, no coupon
Rose gold bust down Patek, no stainless steel, no two-tone
Thirty thou on a new chain, told a broke nigga keep the loose change
Red bottoms, no shoe strings, this Actavis give me mood swings
Rollie on with the big rocks, turn my bitch spot into a trap spot
Ninety days out of this spot then we relocate to the next spot
Hundred inch out of Best Buy, got a bad bitch out of Bed Stuy
Told a bitch catch a red eye, bitch you’ll be here like in no time
Since I bought it I ain’t set the time, ain’t the same watch, this a different
kind
VS1's got a different shine, man them niggas funny like Richard Prior
In the trap, I was in the trap, I ain’t never seen you niggas in the trap
You ain’t never bust down a pack, you ain’t never greased down a MAC
Actavis with the seal on it, Hi-Tech with the seal on it
Motor four, put a deal on it, fuck you and your big homie
Sem God, bitch it’s rent time, nigga pay up or get kicked out
In the trap with the stick out
We done sold out, they done missed out, it’s Philthy
This my trap (this my trap)
This my strap (this my strap), this my pack (this my pack)
These my racks (these my racks), this my Act (yeah, hey)
Sip my Act (sip my Act), count these racks (yeah, hey)
This my trap (this my trap)
This my strap (this my strap), this my pack (this my pack)
These my racks (these my racks), this my Act (yeah, hey)
Sip my Act (sip my Act), count these racks (yeah, hey)
I put your bitch to work, run noon
Bitch I rap 'bout what I say, I talk how I move
Pressin' 'bout the paper, that’s the only mood
Servin' out the rental, bitch been part the old school
Task force got 'em scared, bitches won’t move
Block on Juvenile but this bitch still boom
Zombies in the line comin' for that dog food
Spot look like the Carter, shootin' up in the bathroom
I’m a different bracket jackin', we don’t fuck with y’all
And Judo cook the best, he stretch it with the
Every day I’m movin', I can’t lie, I’m with the action
Nunez goin' for thirty-two, I touch 'em then I’m cappin'
If you want a sixty, got it packed off in my past street
Pints startin' to drown so these niggas startin' to tax me
And they steppin' on the dope like they tap dancing
Smokin' OG when I’m in the mountains, Uncle Larry
This my trap (this my trap)
This my strap (this my strap), this my pack (this my pack)
These my racks (these my racks), this my Act (yeah, hey)
Sip my Act (sip my Act), count these racks (yeah, hey)
This my trap (this my trap)
This my strap (this my strap), this my pack (this my pack)
These my racks (these my racks), this my Act (yeah, hey)
Sip my Act (sip my Act), count these racks (yeah, hey)
Bustdown, that’s a bustdown
Try to touch my bustdown, you get bust down
All these bales get bust down, these bricks get bust down
Cali plug just touched down, we in a rush now
This my trap (this my trap)
This my strap (this my strap), this my pack (this my pack)
These my racks (these my racks), this my Act (yeah, hey)
Sip my Act (sip my Act), count these racks (yeah, hey)

In My Trap (traduzione)

Prendi il mio pacchetto
Prendi la mia pistola, prendi la mia bomba
Tira su straniero, merda, tira su straniero
Codeina nei miei polmoni, non so nemmeno dove sto andando
Non c'è pressione sul blocco
Giovane negro che vende sul blocco
Ho imparato un sacco di merda sul blocco
Il giovane negro sta aprendo un negozio
Non giocheremo con questi ragazzi
Non giocheremo con questi giocattoli
Tratta queste fruste proprio come se fossero giocattoli, sì
Guida queste macchine proprio come se fossero giocattoli, sì
Arriviamo al denaro, so cosa amano, sì
Sono entrato nel club, sanno che ho la mia lumaca qui
Ora mi guardano, come ha avuto questi farmaci qui?
Sono saltato giù dal portico, sono saltato su una Lamborghini nuova di zecca
Sono passato dal vendere droga, derubare i negri, servire cemento
Sono passato dal mangiare le tagliatelle, ora le fettuccine all'aragosta
Hai fatto salire i soldi, non ci crederesti
Questa è la mia trappola (questa la mia trappola)
Questo il mio cinturino (questo il mio cinturino), questo il mio pacchetto (questo il mio pacchetto)
Questi i miei rack (questi i miei rack), questo il mio atto (sì, ehi)
Sorseggia il mio atto (sorseggia il mio atto), conta questi rack (sì, ehi)
Questa è la mia trappola (questa la mia trappola)
Questo il mio cinturino (questo il mio cinturino), questo il mio pacchetto (questo il mio pacchetto)
Questi i miei rack (questi i miei rack), questo il mio atto (sì, ehi)
Sorseggia il mio atto (sorseggia il mio atto), conta questi rack (sì, ehi)
Nuovo straniero con il tetto sparito, niente sconto, niente coupon
Patek in oro rosa, niente acciaio inossidabile, niente bicolore
Trentamila su una nuova catena, ha detto a un negro al verde di mantenere gli spiccioli
Pantaloni rossi, niente stringhe, questo Actavis mi dà sbalzi d'umore
Continua con le grandi rocce, trasforma il mio punto da puttana in un punto di trappola
A novanta giorni da questo punto ci spostiamo al posto successivo
Cento pollici fuori da Best Buy, ho preso una brutta cagna da Bed Stuy
Ho detto a una puttana di attirare l'attenzione, puttana sarai qui come in un attimo
Da quando l'ho comprato non ho impostato l'ora, non è lo stesso orologio, questo è diverso
tipo
VS1 ha uno splendore diverso, amico, quei negri sono divertenti come Richard Prior
Nella trappola, ero nella trappola, non ti ho mai visto negri nella trappola
Non hai mai smontato un pacco, non hai mai ingrassato un MAC
Actavis con il sigillo, Hi-Tech con il sigillo
Motore quattro, fai un patto, vaffanculo a te e al tuo grande amico
Sem Dio, cagna è tempo di affitto, negro paga o viene cacciato
Nella trappola con il bastone fuori
Abbiamo fatto il tutto esaurito, si sono persi, è Philthy
Questa è la mia trappola (questa la mia trappola)
Questo il mio cinturino (questo il mio cinturino), questo il mio pacchetto (questo il mio pacchetto)
Questi i miei rack (questi i miei rack), questo il mio atto (sì, ehi)
Sorseggia il mio atto (sorseggia il mio atto), conta questi rack (sì, ehi)
Questa è la mia trappola (questa la mia trappola)
Questo il mio cinturino (questo il mio cinturino), questo il mio pacchetto (questo il mio pacchetto)
Questi i miei rack (questi i miei rack), questo il mio atto (sì, ehi)
Sorseggia il mio atto (sorseggia il mio atto), conta questi rack (sì, ehi)
Metto la tua puttana al lavoro, corro a mezzogiorno
Puttana, rappo quello che dico, parlo di come mi muovo
Premendo sul giornale, questo è l'unico stato d'animo
Servendo l'affitto, cagna faceva parte della vecchia scuola
La task force li ha spaventati, le femmine non si muovono
Blocca su Juvenile ma questa cagna continua a esplodere
Zombie in arrivo per quel cibo per cani
Spot sembra il Carter, che spara in bagno
Sono una staffa diversa, non scherziamo con tutti voi
E il judo cucina al meglio, lo allunga con il
Ogni giorno mi muovo, non posso mentire, sono con l'azione
Nunez sta andando per trentadue, li tocco e poi faccio il capolino
Se vuoi un sessanta, l'ho fatto imballare nella mia strada passata
Le pinte iniziano ad annegare, quindi questi negri iniziano a tassarmi
E calpestano la droga come se ballassero il tip-tap
Fumo OG quando sono in montagna, zio Larry
Questa è la mia trappola (questa la mia trappola)
Questo il mio cinturino (questo il mio cinturino), questo il mio pacchetto (questo il mio pacchetto)
Questi i miei rack (questi i miei rack), questo il mio atto (sì, ehi)
Sorseggia il mio atto (sorseggia il mio atto), conta questi rack (sì, ehi)
Questa è la mia trappola (questa la mia trappola)
Questo il mio cinturino (questo il mio cinturino), questo il mio pacchetto (questo il mio pacchetto)
Questi i miei rack (questi i miei rack), questo il mio atto (sì, ehi)
Sorseggia il mio atto (sorseggia il mio atto), conta questi rack (sì, ehi)
Bustdown, questo è un bustdown
Prova a toccare il mio bustdown, vieni a terra
Tutte queste balle vengono abbattute, questi mattoni vengono abbattuti
La presa Cali è appena atterrata, ora abbiamo di fretta
Questa è la mia trappola (questa la mia trappola)
Questo il mio cinturino (questo il mio cinturino), questo il mio pacchetto (questo il mio pacchetto)
Questi i miei rack (questi i miei rack), questo il mio atto (sì, ehi)
Sorseggia il mio atto (sorseggia il mio atto), conta questi rack (sì, ehi)