Traduzione del testo della canzone Still Here - Mozzy, Philthy Rich, J. Stalin

Still Here (originale)

And I just wish you was still here, here
My nigga would have rolled for me
And I just you was still here, here
My nigga kick in a door for me
You made me feel loved when I had no money
You never changed remember niggas used to call me bummy, bummy
That’s why I love you way past money, money
That’s why I love you way past money, money
And I just wish you was still here, here, here, here, here
And I just wish you was still here, here, here
But I’ma see you again
Yeah, and I just wish you was still here
Cause I know you would have rolled for me
100, you ain’t never stole from me
Stitched lip, he ain’t never told on me
Real nigga for real nigga
Been my nigga since we was lil niggas
On everything I love you boy
For you I drop a whole 100 boy
Double back and drop another 100 boy
Check on your momma and daughter all the time
I can’t believe the pigs gave you all that time (fuck em though)
Whatever you need done just breathe on me
I know you heard about the suckas tryna squeeze on me
And I just wish you was still here
Whenever you need me nigga I’m still there
Cause I don’t care about the consequences
I’ll dome anybody for you on my momma children
And I just wish you was still here, here
My nigga would have rolled for me
And I just you was still here, here
My nigga kick in a door for me
You made me feel loved when I had no money
You never changed remember niggas used to call me bummy, bummy
That’s why I love you way past money, money
That’s why I love you way past money, money
And I just wish you was still here, here, here, here, here
And I just wish you was still here, here, here
But I’ma see you again (Hey it’s Philthy nigga, rest in peace Dre Fetti)
Look, been thinking 'bout my nigga F since my nigga left (Fetti)
Chills in my body, pain in my chest (huh)
Slide on them niggas till ain’t none them left (none em)
Until then nigga I can never rest (never)
And still fuck the other side (yeah)
I’m only satisfied when it’s homicide (I am)
Give a fuck when his homie dies (fuck them niggas)
Made that nigga momma cry (fuck that bitch too)
They made my nigga momma cry (they did that)
So nigga it was only right (it's only right)
Sliding all through the night (slide)
Niggas know it’s on sight (pussy)
Nigga should’ve taken his own life (shoulda)
Better off committing suicide (Is that right?)
Nigga trippin' for life (I am)
The definition of funk or die (it's Philthy)
And I just wish you was still here, here
My nigga would have rolled for me
And I just you was still here, here
My nigga kick in a door for me
You made me feel loved when I had no money
You never changed remember niggas used to call me bummy, bummy
That’s why I love you way past money, money
That’s why I love you way past money, money
And I just wish you was still here, here, here, here, here
And I just wish you was still here, here, here
But I’ma see you again

Still Here (traduzione)

E vorrei solo che tu fossi ancora qui, qui
Il mio negro sarebbe rotolato per me
E io solo tu eri ancora qui, qui
Il mio negro apre una porta per me
Mi hai fatto sentire amato quando non avevo soldi
Non sei mai cambiato, ricorda che i negri mi chiamavano bummy, bummy
Ecco perché ti amo oltre i soldi, i soldi
Ecco perché ti amo oltre i soldi, i soldi
E vorrei solo che tu fossi ancora qui, qui, qui, qui, qui
E vorrei solo che tu fossi ancora qui, qui, qui
Ma ti rivedrò
Sì, e vorrei solo che tu fossi ancora qui
Perché so che saresti rotolato per me
100, non mi hai mai rubato
Labbro cucito, non mi è mai stato detto
Vero negro per vero negro
Sono stato il mio negro da quando eravamo piccoli negri
Su tutto ti amo ragazzo
Per te lascio cadere un ragazzo intero di 100
Raddoppia e lascia cadere altri 100 ragazzi
Controlla sempre tua mamma e tua figlia
Non riesco a credere che i maiali ti abbiano dato tutto quel tempo (cazzoli però)
Qualunque cosa tu abbia bisogno, respira su di me
So che hai sentito dei sucka che cercano di spremermi addosso
E vorrei solo che tu fossi ancora qui
Ogni volta che hai bisogno di me, negro, sono ancora lì
Perché non mi interessano le conseguenze
Cupo qualcuno per te sui miei figli di mamma
E vorrei solo che tu fossi ancora qui, qui
Il mio negro sarebbe rotolato per me
E io solo tu eri ancora qui, qui
Il mio negro apre una porta per me
Mi hai fatto sentire amato quando non avevo soldi
Non sei mai cambiato, ricorda che i negri mi chiamavano bummy, bummy
Ecco perché ti amo oltre i soldi, i soldi
Ecco perché ti amo oltre i soldi, i soldi
E vorrei solo che tu fossi ancora qui, qui, qui, qui, qui
E vorrei solo che tu fossi ancora qui, qui, qui
Ma ci vediamo di nuovo (Ehi, sono Philthy nigga, riposa in pace Dre Fetti)
Guarda, ho pensato al mio negro F da quando il mio negro se n'è andato (Fetti)
Brividi nel mio corpo, dolore nel petto (eh)
Scivola su quei negri finché non ne è rimasto nessuno (nessuno)
Fino ad allora negro non potrò mai riposare (mai)
E fanculo ancora dall'altra parte (sì)
Sono soddisfatto solo quando si tratta di omicidio (lo sono)
Fottiti un cazzo quando il suo amico muore (fanculo quei negri)
Ha fatto piangere quella mamma negra (fanculo anche quella cagna)
Hanno fatto piangere mia mamma negra (l'hanno fatto)
Quindi negro era giusto (è giusto)
Scivolando per tutta la notte (diapositiva)
I negri sanno che è a vista (figa)
Nigga avrebbe dovuto togliersi la vita (dovrebbe)
Meglio suicidarsi (è giusto?)
Nigga inciampa per la vita (io sono)
La definizione di funk or die (è Philthy)
E vorrei solo che tu fossi ancora qui, qui
Il mio negro sarebbe rotolato per me
E io solo tu eri ancora qui, qui
Il mio negro apre una porta per me
Mi hai fatto sentire amato quando non avevo soldi
Non sei mai cambiato, ricorda che i negri mi chiamavano bummy, bummy
Ecco perché ti amo oltre i soldi, i soldi
Ecco perché ti amo oltre i soldi, i soldi
E vorrei solo che tu fossi ancora qui, qui, qui, qui, qui
E vorrei solo che tu fossi ancora qui, qui, qui
Ma ti rivedrò