Traduzione del testo della canzone Slow Motion - PHOX

Slow Motion (originale)

Everything I do, I do in slow motion
I don’t know what to say
Everywhere I fall, don’t know name or location
Baby, I’ll just find my way
I’ll find it
Years ago now, couldn’t hold my eyes to the stars
Burdened by how they slept so far away
I see now this is better in so many ways
All the glitter is fire, burns the skin and leaves you with haste
Everything I do, I do in slow motion
I don’t know what to say
Everywhere I fall, don’t know name or location
Baby, I’ll just find my way, I’ll find it
Heavy is my sleeping, terror is my dreaming
While you are pretty through the night
You may taste the salt that rolls off my cheekbone
But you don’t know why I cry
Over mulled wine, all the tact fell through the floor
Tripping over fine lines and you
If I stay here, I’ll have some explaining for you
Sins are in mind where there’s things that I ought to do
Everything I do, I do in slow motion
I don’t know what to say
Everywhere I fall, don’t know name or location
Baby, I’ll just find my way
I’ll find it
Heavy is my sleeping, terror is my dreaming
While you are pretty through the night
You may taste the salt that rolls off my cheekbone
But you don’t know why I cry

Slow Motion (traduzione)

Tutto quello che faccio, lo faccio al rallentatore
Non so cosa dire
Ovunque cado, non conosco il nome o la posizione
Tesoro, troverò solo la mia strada
Lo troverò
Anni fa, non riuscivo a tenere gli occhi sulle stelle
Appesantiti da come hanno dormito così lontano
Vedo ora che è meglio in molti modi
Tutto il luccichio è fuoco, brucia la pelle e ti lascia in fretta
Tutto quello che faccio, lo faccio al rallentatore
Non so cosa dire
Ovunque cado, non conosco il nome o la posizione
Tesoro, troverò solo la mia strada, la troverò
Pesante è il mio sonno, il terrore è il mio sogno
Mentre sei carina per tutta la notte
Potresti assaggiare il sale che rotola dal mio zigomo
Ma non sai perché piango
Con il vin brulè, tutto il tatto cadde sul pavimento
Inciampare sulle linee sottili e tu
Se rimango qui, avrò alcune spiegazioni per te
I peccati sono nella mente dove ci sono cose che dovrei fare
Tutto quello che faccio, lo faccio al rallentatore
Non so cosa dire
Ovunque cado, non conosco il nome o la posizione
Tesoro, troverò solo la mia strada
Lo troverò
Pesante è il mio sonno, il terrore è il mio sogno
Mentre sei carina per tutta la notte
Potresti assaggiare il sale che rotola dal mio zigomo
Ma non sai perché piango