Traduzione del testo della canzone Arbor Vitate - Pig

Arbor Vitate (originale)

This is the good for my belief
This is the gun for my relief
This is the god
This is the gun
One is for killing one is for fun… fun… fun!
POW POW!
Easy come
POW POW POW!
Easy go
POW POW!
Easy come
POW POW POW!
Easy go
This is the good for my belief
This is the gun for my relief
This is the god
This is the gun
One is for killing one is for fun
I am the town that loves to lie
That shame passed by
This is the city where the windows weep
The only answer to my conceit
My god is good
My god is right
He’ll give me what I need tonight
My god is good
My god is right
He’ll give me what I need tonight
This is the good for my belief
This is the gun for my relief
This is the god
This is the gun
One is for killing one is for fun
Yeah, yeah, yeah
I could kill someone tonight
Slip and slide to the hurt and high
Run around with a switchblade
Come with you in the morning light
My god is good
My god is right
He’ll give me what I need tonight
My god is good
My god is right
He’ll give me what I need tonight
This finger itches for the spike and soon
In this city where you weep
Into the womb that is your only tomb
My god is good
My god is right
He’ll give me what I need tonight
My god is good
My god is right
He’ll give me what I need tonight
This is the good for my belief
This is the gun for my relief
This is the god
This is the gun
One is for killing one is for fun
This is the good for my belief
This is the gun for my relief
This is the god
This is the gun
One is for killing one is for fun
This is the good for my belief
This is the gun for my relief
This is the god
This is the gun
One is for killing one is for fun
My god is good
My god is right
God!
Good!
God!
Right!

Arbor Vitate (traduzione)

Questo è il bene per la mia convinzione
Questa è la pistola per il mio sollievo
Questo è il dio
Questa è la pistola
Uno è per uccidere uno è per divertimento... divertimento... divertimento!
POW POW!
Vieni facile
POW POW POW!
Vai facile
POW POW!
Vieni facile
POW POW POW!
Vai facile
Questo è il bene per la mia convinzione
Questa è la pistola per il mio sollievo
Questo è il dio
Questa è la pistola
Uno è per uccidere uno è per divertimento
Sono la città che ama mentire
Quella vergogna è passata
Questa è la città dove piangono le finestre
L'unica risposta alla mia presunzione
Il mio dio è buono
Il mio dio ha ragione
Mi darà ciò di cui ho bisogno stasera
Il mio dio è buono
Il mio dio ha ragione
Mi darà ciò di cui ho bisogno stasera
Questo è il bene per la mia convinzione
Questa è la pistola per il mio sollievo
Questo è il dio
Questa è la pistola
Uno è per uccidere uno è per divertimento
Si si si
Potrei uccidere qualcuno stasera
Scivola e scivola verso il dolore e l'alto
Corri con un coltello a serramanico
Vieni con te nella luce del mattino
Il mio dio è buono
Il mio dio ha ragione
Mi darà ciò di cui ho bisogno stasera
Il mio dio è buono
Il mio dio ha ragione
Mi darà ciò di cui ho bisogno stasera
Questo dito prude per la punta e presto
In questa città dove piangi
Nel grembo che è la tua unica tomba
Il mio dio è buono
Il mio dio ha ragione
Mi darà ciò di cui ho bisogno stasera
Il mio dio è buono
Il mio dio ha ragione
Mi darà ciò di cui ho bisogno stasera
Questo è il bene per la mia convinzione
Questa è la pistola per il mio sollievo
Questo è il dio
Questa è la pistola
Uno è per uccidere uno è per divertimento
Questo è il bene per la mia convinzione
Questa è la pistola per il mio sollievo
Questo è il dio
Questa è la pistola
Uno è per uccidere uno è per divertimento
Questo è il bene per la mia convinzione
Questa è la pistola per il mio sollievo
Questo è il dio
Questa è la pistola
Uno è per uccidere uno è per divertimento
Il mio dio è buono
Il mio dio ha ragione
Dio!
Bene!
Dio!
Giusto!