Traduzione del testo della canzone Flesh Fest - Pig

Flesh Fest (originale)

I’ve earnt me an armful — boom, boom, boom
Get me a sample — zoom, zoom, zoom
Bring me once more to the breach
The tarred and bitter bite of shame
Turn one more trick and you could teach
Your piss-poor parody of blame
Get down, shut up, baby, learn
I’ll absolve while you observe
Take this pork on your fork
Take your sides and hitch a ride
Cut this cord and we will spill
The juice that holds the little thrill
Squeeze into the guilt that holds me
The twisted arms that you have sold me
The broken bridge you take me through
These fickle, foaming lies told by you
Flesh fest
Just like you
Flesh fest
Just like you
Flesh fest
Just like you
Flesh fest
This little piggy goes boom, boom, boom
Hide you hope and it’s zoom, zoom, zoom
The door of dismal daily strife
Opens for this hopeless life
All dressed up in blood-stained silk
The diva of his dirt and ilk
In the gut and gristle on this ground
Where I’ve been lost, but now I’m found
Squeeze into the guilt that holds me
The twisted arms that you have sold me
The broken bridge you take me through
These fickle, foaming lies told by you
Flesh fest
Just like you
Flesh fest
Just like you
Flesh fest
Just like you
Flesh fest
I got a little thing just for you
I hope you’re gonna think this through
Hold your nerve and hold your serve
Suck this thing that you don’t deserve
Mismanaged miscreant’s mistake
Misconduct missed in misery
Flesh fest
Flesh fest
Flesh fest
Flesh fest
The broken bridge you take me through
These fickle, foaming lies told by you
Flesh fest
Just like you
Flesh fest
Just like you
Flesh fest
Just like you
Flesh fest
Just like you

Flesh Fest (traduzione)

Mi sono guadagnato una bracciata - boom, boom, boom
Portami un campione : zoom, zoom, zoom
Portami ancora una volta alla breccia
Il morso catramato e amaro della vergogna
Gira un altro trucco e potresti insegnare
La tua pessima parodia della colpa
Scendi, stai zitto, piccola, impara
Assolverò mentre osservi
Prendi questo maiale sulla forchetta
Prendi le tue parti e fai l'autostop
Taglia questo cavo e verseremo
Il succo che trattiene il piccolo brivido
Spremere nel senso di colpa che mi trattiene
Le braccia contorte che mi hai venduto
Il ponte rotto attraverso cui mi hai portato
Queste bugie volubili e schiumose raccontate da te
Festa della carne
Proprio come te
Festa della carne
Proprio come te
Festa della carne
Proprio come te
Festa della carne
Questo porcellino fa boom, boom, boom
Nascondi la tua speranza ed è zoom, zoom, zoom
La porta del triste conflitto quotidiano
Si apre per questa vita senza speranza
Tutto vestito di seta macchiata di sangue
La diva della sua sporcizia e del suo genere
Nell'intestino e nella cartilagine su questo terreno
Dove mi sono perso, ma ora mi sono ritrovato
Spremere nel senso di colpa che mi trattiene
Le braccia contorte che mi hai venduto
Il ponte rotto attraverso cui mi hai portato
Queste bugie volubili e schiumose raccontate da te
Festa della carne
Proprio come te
Festa della carne
Proprio come te
Festa della carne
Proprio come te
Festa della carne
Ho una piccola cosa solo per te
Spero che ci penserai
Mantieni i nervi saldi e mantieni il servizio
Succhia questa cosa che non meriti
L'errore del miscredente mal gestito
Cattiva condotta mancata nella miseria
Festa della carne
Festa della carne
Festa della carne
Festa della carne
Il ponte rotto attraverso cui mi hai portato
Queste bugie volubili e schiumose raccontate da te
Festa della carne
Proprio come te
Festa della carne
Proprio come te
Festa della carne
Proprio come te
Festa della carne
Proprio come te