Traduzione del testo della canzone Twice Removed - Pigface

Twice Removed (originale)

Hey baby won’t you come back to me now
Hey baby won’t you come back… to me now
A daydream, it’s only cooked my soul
Watching the game, watching you go
Always… time to explain
Always the same, time to explain
Wishing the world warning to it
Is this no way?
All waiting the game
Promised lays
Is this the same?
Watch it all not a game, watch the walls…
Watch the walls… watch the walls… watch the walls…
It’s pigface… it's pigface with it… pigface with this server (?)
This illusion… pigface is…
We’ve all been hung, no way out this
Plot… plot…plot…plot…

Twice Removed (traduzione)

Ehi piccola, non vuoi tornare da me adesso
Ehi piccola, non vuoi tornare... da me adesso
Un sogno ad occhi aperti, ha solo cucinato la mia anima
Guardando la partita, guardandoti mentre te ne vai
Sempre... tempo di spiegare
Sempre lo stesso, tempo di spiegare
Augurando al mondo di avvertirlo
Non è così?
Tutti in attesa della partita
Laici promessi
È lo stesso?
Guarda tutto non un gioco, guarda i muri...
Guarda i muri... guarda i muri... guarda i muri...
È pigface... è pigface con esso... pigface con questo server (?)
Questa illusione... pigface è...
Siamo stati tutti impiccati, nessuna via d'uscita
Trama... trama... trama... trama...