Traduzione del testo della canzone Shooting Star - Pillar

Shooting Star (originale)

Time after time when we were young
We thought we would live til forever
When days were long we lived without fear
We thought it was ours to conquer
Cause You are a shooting star
And we will wait for You to light the sky
And when it starts to rain
We’ll wait it out until the clouds break
And see the light
No wasting time worried about
How we will get through tomorrow
So instead we look to the sky
And lift our hands and we realize, realize
Cause You are a shooting star
And we will wait for You to light the sky
And when it starts to rain
We’ll wait it out until the clouds break
And see the light
The rain may feel like pain
But hope comes with the sun
The storms will come our way
But You have overcome
Cause You are a shooting star
And we will wait for You to light the sky
And when it starts to rain
We’ll wait it out until the clouds break
And see the light

(traduzione)

Di volta in volta quando eravamo giovani
Pensavamo che saremmo vissuti per sempre
Quando i giorni erano lunghi, vivevamo senza paura
Pensavamo che spettasse a noi conquistare
Perché sei una stella cadente
E ti aspetteremo per illuminare il cielo
E quando inizia a piovere
Lo aspetteremo fino a quando le nuvole non si spezzeranno
E guarda la luce
Nessuna perdita di tempo preoccupata
Come affronteremo domani
Quindi, invece, guardiamo al cielo
E alziamo le mani e ci rendiamo conto, realizziamo
Perché sei una stella cadente
E ti aspetteremo per illuminare il cielo
E quando inizia a piovere
Lo aspetteremo fino a quando le nuvole non si spezzeranno
E guarda la luce
La pioggia può sembrare dolore
Ma la speranza viene con il sole
Le tempeste verranno dalla nostra parte
Ma hai vinto
Perché sei una stella cadente
E ti aspetteremo per illuminare il cielo
E quando inizia a piovere
Lo aspetteremo fino a quando le nuvole non si spezzeranno
E guarda la luce