Traduzione del testo della canzone Tardy - Pino

Tardy (originale)

I’m sorry I’m tardy, was smoking a Marley
And sippin' Bacardi while watching iCarly
I’m partly living at parties
Hardly seeing straight cause I’m sniffing on sharpies (Are you stupid)
I’m taking the car keys and killing these barbies
So don’t even start me, just fucking depart me
You looking like Harley but acting like Harvey
Call me a bastard cause I am so gnarly
I’m fly like I’m Marty and I am so sorry
Can’t go back to the future (Doc)
I’m stitching my wounds, might need me a suture (Yo shut the fuck up)
I’m making mistakes and my life is a blooper
And this is the rumor, I spit shit with humor I’m stuck in your brain,
they call me a tumor
I’m not even funny but better than Schumer
I need a producer, Blake get your computer
I’m a mother fucker they can call me a doomer
Should have said sooner that you’re the consumer
Truth is man I have to remove her
Pain is real like an ankle and scooter
Cause in the end, I end up to lose her
Bitch I don’t have feelings, that I left behind
So I can’t take the pieces and try to rewind
That’s the way of life, it’s just how it’s designed
Stay in the past and life will decline
Put her life on the line
Rip out her spine
They got us contained, they washing our minds
They call us insane but really we’re fine
Depressed in the pressure and watch it combine
I’m sorry I’m tardy, was smoking a Marley
And sippin' Bacardi while watching iCarly
I’m partly living at parties
Hardly seeing straight cause I’m sniffing on sharpies (Yo, shut the fuck up man)
I’m taking the car keys and killing these barbies
So don’t even start me, just fucking depart me
You looking like Harley but acting like Harvey
Call me a bastard cause I am so gnarly
I’m fly like I’m Marty and I am so sorry
Can’t go back to the future (Doc)
I’m stitching my wounds, might need me a suture
I’m feeling so drained, so uncontained
Might kill Jane just to ease the pain
It’s like Bruce Wayne tryna save Louis Lane
Instead of killing Bane for the willing fame
And I remain the same in my own domain
Kurt Propane is my alter ego, and she just go wherever we go
Met me, she in a white tee and speedo
He too cold?
Zero degrees below
To loath in Las Vegas I’m moving to Reno
I’m in a casino like Robert De Niro
She said your my hero, but bitch I’m the villain
This the beginning, I need penicillin
I’m up in the ceiling, so oh what a feeling
Oh what I feeling
Feel like a million bucks when I step out this bitch

Tardy (traduzione)

Mi dispiace di essere in ritardo, stavo fumando una Marley
E sorseggiando Bacardi guardando iCarly
In parte vivo alle feste
Vedo a malapena dritto perché sto annusando i pennarelli (Sei stupido)
Prendo le chiavi della macchina e uccido queste barbie
Quindi non iniziare nemmeno con me, lasciami e basta
Sembri Harley ma ti comporti come Harvey
Chiamami bastardo perché sono così nodoso
Volo come se fossi Marty e mi scusa tanto
Non posso tornare al futuro (Doc)
Sto ricucendo le mie ferite, potrei aver bisogno di una sutura (Yo stai zitto)
Sto commettendo errori e la mia vita è un errore
E questa è la voce, io sputò merda con umorismo, sono bloccato nel tuo cervello,
mi chiamano un tumore
Non sono nemmeno divertente, ma meglio di Schumer
Ho bisogno di un produttore, Blake prendi il tuo computer
Sono un figlio di puttana, possono chiamarmi un condannatore
Avrei dovuto dire prima che sei il consumatore
La verità è l'uomo che devo rimuoverla
Il dolore è reale come una caviglia e uno scooter
Perché alla fine finisco per perderla
Puttana, non ho sentimenti che mi sono lasciato alle spalle
Quindi non posso prendere i pezzi e provare a riavvolgere
Questo è il modo di vivere, è proprio così che è progettato
Rimani nel passato e la vita diminuirà
Metti la sua vita in pericolo
Strappale la spina dorsale
Ci hanno contenuto, ci hanno lavato le menti
Ci definiscono pazzi, ma in realtà stiamo bene
Depresso nella pressione e osservalo combinare
Mi dispiace di essere in ritardo, stavo fumando una Marley
E sorseggiando Bacardi guardando iCarly
In parte vivo alle feste
Vedo a malapena dritto perché sto annusando i pennarelli (Yo, stai zitto amico)
Prendo le chiavi della macchina e uccido queste barbie
Quindi non iniziare nemmeno con me, lasciami e basta
Sembri Harley ma ti comporti come Harvey
Chiamami bastardo perché sono così nodoso
Volo come se fossi Marty e mi scusa tanto
Non posso tornare al futuro (Doc)
Mi sto ricucendo le ferite, potrei aver bisogno di una sutura
Mi sento così prosciugato, così incontrollato
Potrebbe uccidere Jane solo per alleviare il dolore
È come se Bruce Wayne cercasse di salvare Louis Lane
Invece di uccidere Bane per la fama volenterosa
E io rimango lo stesso nel mio dominio
Kurt Propane è il mio alter ego e lei va ovunque andiamo
Mi ha incontrato, lei con una maglietta bianca e uno speedo
Ha troppo freddo?
Zero gradi sotto
Per detestare Las Vegas, mi trasferisco a Reno
Sono in un casinò come Robert De Niro
Ha detto che sei il mio eroe, ma puttana io sono il cattivo
Questo è l'inizio, ho bisogno di penicillina
Sono sul soffitto, quindi oh che sensazione
Oh cosa provo
Mi sento come un milione di dollari quando esco da questa stronza