Traduzione del testo della canzone Manifestação do Amor - Planta e Raiz

Manifestação do Amor (originale)

Na superfície de tudo, coisas que eu não sinto mais
Quero ir mais à fundo, quero entender a manifestação do amor
Em como tudo pode ser simples
O que me parece absurdo, na garganta da um nó
Como eu posso ficar mudo?
Se eu consigo ver que existe algo bem maior
Que a gente não nasceu pra ser triste
Com um novo dia sempre vem algo de bom
Encontrar motivos pra sorrir e fazer um som
Tudo o que eu vivi até agora só pra ver amor
Manifestação do amor (oh oh oh)
A manifestação do meu amor (oh oh oh)
Manifestação do amor (oh oh oh)
A manifestação meu amor (oh oh oh)
Quero mudar o meu mundo, tudo vai ficar melhor
Nem que for por um segundo, eu preciso ver a manifestação do amor
A coisa mais bonita que existe
Com um novo dia sempre vem algo de bom
Encontrar motivos pra sorrir e fazer um som
Tudo o que eu vivi até agora foi pra ver amor
Manifestação do amor (oh oh oh)
A manifestação do meu amor (oh oh oh)
Manifestação do amor (oh oh oh)
A manifestação meu amor (oh oh oh)

Manifestação do Amor (traduzione)

Sulla superficie di ogni cosa, cose che non sento più
Voglio andare più a fondo, voglio capire la manifestazione dell'amore
In come tutto può essere semplice
Quello che mi sembra assurdo, in gola a un nodo
Come posso essere muto?
Se riesco a vedere che c'è qualcosa di molto più grande
Che non siamo nati per essere tristi
Con un nuovo giorno arriva sempre qualcosa di buono
Trova dei motivi per sorridere e fare un suono
Tutto quello che ho vissuto finora solo per vedere l'amore
Manifestazione di amore (oh oh oh)
La manifestazione del mio amore (oh oh oh)
Manifestazione di amore (oh oh oh)
La manifestazione amore mio (oh oh oh)
Voglio cambiare il mio mondo, tutto andrà meglio
Anche per un secondo, ho bisogno di vedere la manifestazione dell'amore
La cosa più bella che c'è
Con un nuovo giorno arriva sempre qualcosa di buono
Trova dei motivi per sorridere e fare un suono
Tutto ciò che ho vissuto finora è stato vedere l'amore
Manifestazione di amore (oh oh oh)
La manifestazione del mio amore (oh oh oh)
Manifestazione di amore (oh oh oh)
La manifestazione amore mio (oh oh oh)