Traduzione del testo della canzone Calendario - Playa Limbo

Calendario (originale)

En mi mundo imaginario
No hay reloj ni calendario
No hay zapatos ni despertador
Siempre es aniversario
Busco en abecedarios mil razones
Para celebrar tu y yo
Dibujaré nuestras promesas en la arena
Con marcas que núnca borre el mar
Y por las noches quemaremos en la hogera
Los deseos que se nos cumplirán
Ya no hara falta usar tanto las palabras
Pues tendremos mil miradas
Que hablen del corazón
No haran ya falta los adioses ni las lagrimas
Es la forma de cambiar el mundo para los dos
En mi mundo imaginario
Cada mes hay un salario
Hecho de caricias de algodón
Y aunque no es reglamentario
Has llenado el formulario
Que te da total acceso ami amor
Y viajaremos por encima de fronteras
Hasta casi poder tocar el sol
Y nadaremos con delfines y sirenas
En este mundo que me inventare yo
Ya no hara falta usar tanto las palabras
Pues tendremos mil miradas
Que hablen del corazón
No haran ya falta los adioses ni las lagrimas
Es la forma de cambiar el mundo para los dos
Ya no hara falta usar tanto las palabras
Pues tendremos mil miradas
Que hablen del corazón
No haran ya falta los adioses ni las lagrimas
Es la forma de cambiar el mundo para los dos

Calendario (traduzione)

nel mio mondo immaginario
Non c'è orologio o calendario
Non ci sono scarpe o sveglia
È sempre anniversario
Cerco in alfabeti per mille ragioni
Per celebrare te e me
Disegnerò le nostre promesse sulla sabbia
Con segni che il mare non cancella mai
E di notte bruceremo sul rogo
I desideri che si avvereranno
Non sarà più necessario usare così tanto le parole
Bene, avremo mille sguardi
parla del cuore
Non ci saranno più addii o lacrime
È il modo per cambiare il mondo per entrambi
nel mio mondo immaginario
Ogni mese c'è uno stipendio
Fatto di carezze di cotone
E anche se non è regolamentare
Hai compilato il modulo
Questo ti dà pieno accesso al mio amore
E viaggeremo oltre i confini
Fino a quando non potrai quasi toccare il sole
E nuoteremo con delfini e sirene
In questo mondo che inventerò
Non sarà più necessario usare così tanto le parole
Bene, avremo mille sguardi
parla del cuore
Non ci saranno più addii o lacrime
È il modo per cambiare il mondo per entrambi
Non sarà più necessario usare così tanto le parole
Bene, avremo mille sguardi
parla del cuore
Non ci saranno più addii o lacrime
È il modo per cambiare il mondo per entrambi