Traduzione del testo della canzone Desilusión - Playa Limbo

Desilusión (originale)

De ser asi no habria llegado hasta aqui
Mejor me voy a casa
Es una broma que no me hace reir
De ser asi no habria llegado hasta aqui
Mejor me voy a casa
Es una broma que no me hace reir
Que ya no tiene gracia
Era conciente que, pensandolo dos veces
Funcionaria mal definitivamente, asi fue
Millones de desilusiones
Que matan tantos corazones
Me voy te pido mil perdones
Todo fue un error la noche termino
Y no eres tu
Y no eres tu
Yo imaginaba lo que iba a venir
Y ahora me arrepiento
Me preparaba para irme de aqui
Sin dar ningun pretexto
Solo te pido que, no quieras convercerme
Asi es la realidad no gano si tu pierdes
Millones de desilusiones
Que matan tantos corazones
Me voy te pido mil perdones
Todo fue un error la noche termino
Por que robarle tiempo al tiempo
No necesito este momento
Fue solo una equivocación
Y nada sucedio mejor dejemoslo
Mejor dejemoslo
Millones de desilusiones
Que matan tantos corazones
Me voy te pido mil perdones
Todo fue un error la noche termino
Y no eres tu, y no eres tu
Y no eres tu, y no eres tu
De ser asi no habria llegado hasta aqui
Mejor me voy a casa

(traduzione)

Se è così, non sarei arrivato così lontano.
È meglio che vada a casa
È uno scherzo che non mi fa ridere
Se è così, non sarei arrivato così lontano.
È meglio che vada a casa
È uno scherzo che non mi fa ridere
non è più divertente
Ne ero consapevole, pensandoci due volte
Sicuramente funzionerebbe male, ecco com'era
Milioni di delusioni
che uccidono tanti cuori
Me ne vado, ti chiedo mille perdoni
È stato tutto un errore la notte è finita
e non sei tu
e non sei tu
Ho immaginato cosa sarebbe successo
E ora mi pento
Mi stavo preparando a partire da qui
senza dare nessuna scusa
Ti chiedo solo di non convincermi
Questa è la realtà che non vinco se perdi
Milioni di delusioni
che uccidono tanti cuori
Me ne vado, ti chiedo mille perdoni
È stato tutto un errore la notte è finita
Perché rubare il tempo al tempo?
Non ho bisogno di questo momento
È stato solo un errore
E niente è successo meglio lasciamo perdere
meglio lasciarlo
Milioni di delusioni
che uccidono tanti cuori
Me ne vado, ti chiedo mille perdoni
È stato tutto un errore la notte è finita
E non sei tu, e non sei tu
E non sei tu, e non sei tu
Se è così, non sarei arrivato così lontano.
È meglio che vada a casa