Traduzione del testo della canzone Real Life Fairytale - Plumb

Real Life Fairytale (originale)

You ran around inside my head
When you passed out, I felt dead
And I realized you make me live
And when my world starts to cave in, you jump inside and take my hand
No matter where, you are there
Will I ever see, what you could see in me?
I do, I just believe that we will always be and dream, yeah
Well I will never be the same and when they see
that you and I were meant to be they’ll just believe why we are together
You are my light, you are my star, you are my sunshine and my dark
You are the everything I dreamed about
You are the guy who stole my heart
I am the girl you’re always smiling for
We have a love people dream about
A real life fairytale
I thought that I would be alone
You caught my eye and I was home
And I realized that this was love
I see the world through different eyes
I look at you by my side
No matter where, you’re always there
Will I ever see what you could see in me?
I do, I just believe that we will always be and dream, yeah
Well I will never be the same and when they see
that you and I were meant to be they’ll just believe why we are together
You are my light, you are my star
You are my sunshine and my dark
You are the everything I dreamed about
You are the guy who stole my heart
I am the girl you’re always smiling for
We have a love people dream about
Dream with me, make me believe that this is a real life fairytale!
You are my light, you are my star
You are my sunshine, and my dark
You are the everything I dreamed about!
You are the guy who stole my heart
I am the girl you’re always smiling for
We have a love people dream about
A real life fairytale
A real life fairtytale
A real life fairytale

(traduzione)

Sei corso nella mia testa
Quando sei svenuto, mi sono sentito morto
E mi sono reso conto che mi fai vivere
E quando il mio mondo inizia a cedere, tu salti dentro e mi prendi la mano
Non importa dove, tu sei lì
Vedrò mai, cosa potresti vedere in me?
Sì, credo solo che lo saremo sempre e sogneremo, sì
Beh, non sarò mai più lo stesso e quando lo vedranno
che io e te dovevamo essere, crederanno solo al motivo per cui siamo insieme
Sei la mia luce, sei la mia stella, sei il mio sole e la mia oscurità
Sei tutto ciò che ho sognato
Sei il ragazzo che mi ha rubato il cuore
Sono la ragazza per cui sorridi sempre
Abbiamo un amore che le persone sognano
Una favola di vita reale
Ho pensato che sarei stato solo
Hai attirato la mia attenzione ed ero a casa
E ho realizzato che questo era amore
Vedo il mondo con occhi diversi
Ti guardo al mio fianco
Non importa dove, sei sempre lì
Vedrò mai ciò che potresti vedere in me?
Sì, credo solo che lo saremo sempre e sogneremo, sì
Beh, non sarò mai più lo stesso e quando lo vedranno
che io e te dovevamo essere, crederanno solo al motivo per cui siamo insieme
Sei la mia luce, sei la mia stella
Sei il mio sole e il mio buio
Sei tutto ciò che ho sognato
Sei il ragazzo che mi ha rubato il cuore
Sono la ragazza per cui sorridi sempre
Abbiamo un amore che le persone sognano
Sogna con me, fammi credere che questa sia una vera favola!
Sei la mia luce, sei la mia stella
Tu sei il mio sole e la mia oscurità
Sei tutto ciò che ho sognato!
Sei il ragazzo che mi ha rubato il cuore
Sono la ragazza per cui sorridi sempre
Abbiamo un amore che le persone sognano
Una favola di vita reale
Una fiaba di vita reale
Una favola di vita reale