Traduzione del testo della canzone The Fatal Scythe - Pokerface

The Fatal Scythe (originale)

Look around.
What?
You see?
Mind was ruined, battle sings
Stare into open flame
That can make you all the same
Breath, breath,
Scythe, scythe
Fatal scythe is on its way
Bloody dance for you to slay
Slightly whisper — don’t you hear?
What is this?
What it’s appear?
You’ve no arms, just bleeding stumps
This for you the slayer comes.
Breath, breath,
Scythe, scythe
Fatal scythe is on its way
Bloody dance for you to slay
Fatal scythe in his black cloak
And red eyes are like the clock
That will tick away prey’s time
For once more defiling crime
How you can escape this deep?
Not a hope that you’re asleep
This is not a riding-hag
And your head’s in body bag
Breath, breath,
Scythe, scythe
Fatal scythe is on its way
Bloody dance for you to slay
Breath, breath,
Scythe, scythe
Fatal scythe is on its way
Bloody dance for you to slay

The Fatal Scythe (traduzione)

Guardati intorno.
Che cosa?
Vedi?
La mente è stata rovinata, la battaglia canta
Fissare a fuoco vivo
Questo può renderti lo stesso
Respiro, respiro,
Falce, falce
La falce fatale è in arrivo
Danza sanguinosa per te da uccidere
Sussurra leggermente - non senti?
Cos'è questo?
Che cosa è?
Non hai braccia, solo monconi sanguinanti
Questo per te arriva la cacciatrice.
Respiro, respiro,
Falce, falce
La falce fatale è in arrivo
Danza sanguinosa per te da uccidere
Falce fatale nel suo mantello nero
E gli occhi rossi sono come l'orologio
Questo scandirà il tempo della preda
Per l'ennesima volta diffamazione del crimine
Come puoi scappare così in profondità?
Non una speranza che tu stia dormendo
Questa non è una megera
E la tua testa è nel sacco per cadaveri
Respiro, respiro,
Falce, falce
La falce fatale è in arrivo
Danza sanguinosa per te da uccidere
Respiro, respiro,
Falce, falce
La falce fatale è in arrivo
Danza sanguinosa per te da uccidere