Traduzione del testo della canzone Tenderlies - Polock

Tenderlies (originale)

You hit me so hard like a hammer
Don t waste
Your precious time putting up a front
The first tender lie
You said you had it all planned
Then the truth came out
The next tender lie
You said that you knew it all
deep down you were scared
Walking on the ground you re so boring
Don t try
cause i felt unlucky when you found me
I never was on time
I never was on time
I never was on time
I didn t want to waste your time
The first tender lie
You said you had it all planned
Then the truth came out
The next tender lie
You said that you knew it all
deep down you were scared
Lies
i ll be anything you ask
anything you want
The next tender lie
You said you had it all planned
Then the truth came out
And when you know i ve said No
When my e-mails never come
You re feeling so dead inside
Oh What a surprise!
And when you know i ve said No
When I m not having fun
You re waiting for your grand prize
But all you tell are
Sweet Tender Lies

(traduzione)

Mi hai colpito così forte come un martello
Non sprecare
Il tuo tempo prezioso per mettere in scena
La prima tenera bugia
Hai detto che avevi tutto pianificato
Poi è venuta fuori la verità
La prossima tenera bugia
Hai detto che sapevi tutto
in fondo eri spaventato
Camminare per terra sei così noioso
Non provare
perché mi sono sentito sfortunato quando mi hai trovato
Non sono mai stato puntuale
Non sono mai stato puntuale
Non sono mai stato puntuale
Non volevo perdere tempo
La prima tenera bugia
Hai detto che avevi tutto pianificato
Poi è venuta fuori la verità
La prossima tenera bugia
Hai detto che sapevi tutto
in fondo eri spaventato
Bugie
sarò tutto ciò che chiedi
quello che vuoi
La prossima tenera bugia
Hai detto che avevi tutto pianificato
Poi è venuta fuori la verità
E quando sai che ho detto di no
Quando le mie e-mail non arrivano mai
Ti senti così morto dentro
Oh che sorpresa!
E quando sai che ho detto di no
Quando non mi diverto
Stai aspettando il tuo primo premio
Ma tutto quello che dici lo sono
Dolci e tenere bugie