Traduzione del testo della canzone KUULAT SEKAISIN - Popeda

KUULAT SEKAISIN (originale)

Oli kuule toista kun jouduin hurmioon
Ivalosta Turkuun matkustanut oon
pokerista rulettiin ja taskubiljardiin
mäpelasin, on kuulat sekaisin
En koskaan petätäkäläistänäläksi
ja kaikki naiset matkalla mämuutin rahaksi
pokerista rulettiin ja taskubiljardiin
mäpelasin, on kuulat sekaisin
Kun poika nuori on kova kulkemaan
ei häntäkiinni pidäitse pirukaan
vaan lähtee mukaan matkaa taittamaan
vanha veikko nauraa vaan
ja vanha veikko nauraa vaan
Nyt vanha velkaantunut lässärdi mäoon
auringosta jouduin nopeasti turmioon
pokerista rulettiin ja taskubiljardiin
mäpelasin, on kuulat sekaisin
Kun poika nuori on kova kulkemaan
ei häntäkiinni pidäitse pirukaan
vaan lähtee mukaan matkaa taittamaan
vanha veikko nauraa vaan
vanha veikko nauraa vaan (2x)

(traduzione)

C'è stata un'altra udienza quando ero estasiato
Ho viaggiato da Ivalo a Turku
dal poker alla roulette e al biliardo tascabile
Ho giocato, ci sono le palle incasinate
non ti deluderò mai
e tutte le donne in viaggio verso il denaro mastodontico
dal poker alla roulette e al biliardo tascabile
Ho giocato, ci sono le palle incasinate
Quando un ragazzo giovane è difficile camminare
non tiene una torta
ma si propone di fare il viaggio
il vecchio Veikko ride ma
e il vecchio Veikko ride ma
Ora il vecchio lazo indebitato alla collina
dal sole fui subito rovinato
dal poker alla roulette e al biliardo tascabile
Ho giocato, ci sono le palle incasinate
Quando un ragazzo giovane è difficile camminare
non tiene una torta
ma si propone di fare il viaggio
il vecchio Veikko ride ma
il vecchio Veikko ride ma (2x)