Traduzione del testo della canzone Kuutamohullu - Popeda

Kuutamohullu (originale)

Silmäni seisoo joilla mitään en nää
Suustani sanaa en saa järkevää
Postini noudan, käsitöitäkin teen
Halkeaa pääni, sekaisemmaksi meen
Mä oon kuutamohullu
Sellainen must on tullu
Mä oon kuutamohullu
Unta en saa, enkä voi nukahtaa
Ees uinahtaa
Nurkissa paukkuu
Mä näkyjä nään
Kynttilät sammuu jään pimeään
Pellolle juoksen tuijottamaan
Millä mä saisin sut sammumaan
«(Viritä, viritä, viritä)
Viritä beibi mun kivääri
One way ticket helvettiini
Ylitsevuotavan maljani juon
Näin selätysvoiton tuolle kivelle suon
(Maljan juon)»
Näin ulvoo Kuutamohullu
Sellainen must on tullu
Mä olen kuutamohullu
Unta en saa, enkä voi nukahtaa
Kuutamohullu
Sellainen must on tullu
Mä olen kuutamohullu
Unta en saa, enkä voi nukahtaa
Ees uinahtaa
Mä oon kuutamohullu
Sellainen aina kai ollu
Mä oon kuutamohullu
Unta en saa, enkä voi nukahtaa
Ees uinahtaa
Et voi tulla rajan… Taa

Kuutamohullu (traduzione)

I miei occhi stanno dove non vedo nulla
Non riesco a togliere una parola dalla mia bocca
Ritiro la posta, faccio anche artigianato
La mia testa si sta spaccando, sono sempre più confuso
Sono pazza per il chiaro di luna
Un tale must è arrivato
Sono pazza per il chiaro di luna
Non riesco a dormire e non riesco ad addormentarmi
Ees fa un pisolino
Sbattere negli angoli
Vedo visioni
Le candele si spengono al buio
Corro in campo a guardare
Cosa posso fare per spegnerti?
«(Sintonia, melodia, melodia)
Tesoro, accorda il mio fucile
Biglietto di sola andata per l'inferno
Bevo la mia tazza traboccante
Ho visto vincere la radura per quella roccia nella palude
(Ne bevo un bicchiere)»
È così che ulula Kuutamohulu
Un tale must è arrivato
Sono pazza per il chiaro di luna
Non riesco a dormire e non riesco ad addormentarmi
Chiaro di luna pazzo
Un tale must è arrivato
Sono pazza per il chiaro di luna
Non riesco a dormire e non riesco ad addormentarmi
Ees fa un pisolino
Sono pazza per il chiaro di luna
È sempre stato così
Sono pazza per il chiaro di luna
Non riesco a dormire e non riesco ad addormentarmi
Ees fa un pisolino
Non puoi venire al confine... Daa