Traduzione del testo della canzone Lämmää Päähän - Popeda

Lämmää Päähän (originale)

Pilli soi ja limppu jäähän
Koutsi huutaa lämmää päähän
Jätkät on valmiina ekaan erään
Kiekko päätyyn ja perään!
Lätkä löytyy laidasta
Ota tukea kaverin paidasta
Sullahan on poika väärä kaista
Tässä hieman poikittaista
Lä lä lä lä lämmää päähän
Poika
Lä lä lä lä lämmää päähän
On jengi jäällä jälleen
Taas maalilaulut soi
Fani paidan ylleen
Kun tatuoida vois
Taktiikka on tiukka nopee
Ei kelpaa meille pronssi hopee
Jätkillä silmät hyökkää tulta
Niissä lukee KULTA
Tuomari puhaltaa pilliin
Saa yleisön tanssiin villiin
Ja samassa naapurin kiltti Tuija
Karjuu sä oot nuija!
Lä lä lä lä lämmää päähän
Lä lä lä lä lämmää päähän
On jengi jäällä jälleen
Taas maalilaulut soi
Fanipaidan ylleen
Kun tatuoida vois
Lä lä lä lä lämmää päähän
Poika
Lä lä lä lä lämmää päähän
On jengi jäällä jälleen
Taas maalilaulut soi
Fanipaidan ylleen
Kun tatuoida vois
Takana kolme tiukkaa erää
Väsyneenä vehkeet kerää
Kassiinsa pakkia, hiljaa tuumaa
Vois hipaista huumaa
Bussissa koutsi silmänsä sulkee
Unessa kiekko hyvin kulkee
Joukkue voitti joka pelin
Sitä herätessä ihmetteli
Lä lä lä lä lämmää päähän
Lä lä lä lä lämmää päähän
On jengi jäällä jälleen
Taas maalilaulut soi
Fanipaidan ylleen
Kun tatuoida vois
Eikä pestä pois
Lä lä lä lä lämmää päähän
Lä lä lä lä lämmää päähän
On jengi jäällä jälleen
Taas maalilaulut soi
Fanipaidan ylleen
Kun tatuoida vois
Eikä pestä pois
Se on siellä!!

(traduzione)

Il fischio suona e il lecca-lecca si alza
Koutsi urla caldo nella testa
I ragazzi sono pronti per il primo lotto
Puck fino alla fine e ritorno!
La pozza si trova sul lato
Ottieni supporto dalla maglietta di un amico
Hai un ragazzo nella corsia sbagliata
Qui un po' trasversale
Riscalda la testa
Figlio
Riscalda la testa
C'è di nuovo una banda sul ghiaccio
Le canzoni di vernice stanno suonando di nuovo
Un tifoso che indossa una maglietta
Quando un tatuaggio potrebbe
Le tattiche sono strette e veloci
Non adatto a noi argento bronzo
Gli occhi dei ragazzi stanno attaccando il fuoco
Leggono ORO
Il giudice fischia
Fai ballare il pubblico
E allo stesso tempo, la vicina Tuija
Gridare!
Riscalda la testa
Riscalda la testa
C'è di nuovo una banda sul ghiaccio
Le canzoni di vernice stanno suonando di nuovo
Indossa una maglia da tifoso
Quando un tatuaggio potrebbe
Riscalda la testa
Figlio
Riscalda la testa
C'è di nuovo una banda sul ghiaccio
Le canzoni di vernice stanno suonando di nuovo
Indossa una maglia da tifoso
Quando un tatuaggio potrebbe
Dietro tre lotti serrati
Stanco di collezionare trucchi
Nella sua borsa, in silenzio a pochi centimetri
Potrebbe toccare il farmaco
Sull'autobus, Koitsi chiude gli occhi
Nel sonno, il disco va bene
La squadra ha vinto tutte le partite
Quando si svegliò, si chiese
Riscalda la testa
Riscalda la testa
C'è di nuovo una banda sul ghiaccio
Le canzoni di vernice stanno suonando di nuovo
Indossa una maglia da tifoso
Quando un tatuaggio potrebbe
E non lavare via
Riscalda la testa
Riscalda la testa
C'è di nuovo una banda sul ghiaccio
Le canzoni di vernice stanno suonando di nuovo
Indossa una maglia da tifoso
Quando un tatuaggio potrebbe
E non lavare via
È qui!!