Traduzione del testo della canzone LIIAN KILTTI MIES - Popeda

LIIAN KILTTI MIES (originale)

Onko vaimollasi mahti, tehdä susta lapsenvahti
Kun hän kavereiden kanssa lähtee rientoihin
Omaksutko tyylin noutajan, tohvelisankarin soutajan
Joka huopaa mutta tarttuu verkkoihin
Tuntuuko joskus että, kaipaat viihdykettä
Kun sanan säilä oikein viiltelee
Entä kehutko vaimosi ruokaa, vaikka palanut ois se vuokaan
Ja muina miehinä grillille kävelet
Ootko liian kiltti mies?
Sua pompottaako muija
Et oo ainoo turvenuija, meitä monta lisää on
Etkö ajoissa kotiin palaa, laitatko rahaa jemmaan salaa
Ja roskat maton alle vihellellen lakaiset
Niin mäkin teen
Kotona pyykkiä silität, ja kavereilles tilität
Sua kiinnosta ei golf, ei jalkapallo
Kaupassa tuttuja lymyilet, vaivautuneesti hymyilet
Pakkaat kassiin sukkahousut ja tamppoonit
Ootko liian kiltti mies?
Sua pompottaako muija
Et oo ainoo turvenuija, meitä monta lisää on
Etkö ajoissa kotiin palaa, laitatko rahaa jemmaan salaa
Ja roskat maton alle vihellellen lakaiset
Niin mäkin teen
Vaimo kympin antaa aamuisin, itsekö tätä halusin
Tähän on vaan jotenkin taas tultu
Nyrkkiä puin, takana päin, paremman huomisen unessa näin
Sanoin siis, näkemiin, nähdään kultu
En oo enää kiltti mies, aikansa pompotti mua muija
Iski Tuomari nuijaa ja kahleet katkaisi
En kotiin enää palaa, koko maailmaa mä halaan
Vapaudesta nautin, yksin kuljeskelen
Tai sitten en
En oo enää kiltti mies, aikansa pompotti mua muija
Iski Tuomari nuijaa ja kahleet katkaisi

(traduzione)

Tua moglie ha il potere di fare di te una baby sitter
Quando esce con gli amici
Adotterai uno stile retriever, un vogatore eroe pantofola
Ogni feltro ma si attacca alle reti
Ti senti mai così, hai bisogno di divertimento
Quando la parola store è tagliata correttamente
Che ne dici di lodare il cibo di tua moglie, anche se è bruciato nella padella
E come altri uomini, vai alla griglia
Sei troppo gentile uomo
Sua fa rimbalzare il mulo
Non sei l'unico territorio, siamo molti di più
Non tornare a casa in tempo, metti i tuoi soldi in segreto
E spazzatura sotto il tappeto sibilante spazza
Questo è ciò che faccio
A casa, stiri il bucato e fai pagare i tuoi amici
Sua non è interessata al golf, non al calcio
Nel negozio, sorridi familiare, ti preoccupi di disturbare
Metti collant e tamponi in una borsa
Sei troppo gentile uomo
Sua fa rimbalzare il mulo
Non sei l'unico territorio, siamo molti di più
Non tornare a casa in tempo, metti i tuoi soldi in segreto
E spazzatura sotto il tappeto sibilante spazza
Questo è ciò che faccio
Mia moglie dieci al mattino per vedere se lo volevo io stesso
È appena stato di nuovo qui
Pugno nel legno, indietro, nel sogno di un domani migliore come questo
Quindi ho detto addio, ci vediamo cult
Non sono più un brav'uomo, il mio tempo è stato rimbalzato da me
Il giudice ha colpito e le catene sono state tagliate
Non tornerò più a casa, abbraccerò il mondo intero
Mi godo la mia libertà, cammino da solo
O no
Non sono più un brav'uomo, il mio tempo è stato rimbalzato da me
Il giudice ha colpito e le catene sono state tagliate