Traduzione del testo della canzone Sinner - Popek

Sinner (originale)

Stoję w deszczu jak Neurasja
Moje serce zatruł grzech
Sklej i poskładaj mnie jak Maria
W centrum miasta pada deszcz
Miasto świeci, kolory bledną
W mojej głowie Gwiezdne Wojny
Moje myśli szare jak metro
Paranoje, lęki, glosy
Nawet kiedy nocą odpalam
Nie pozwól upaść, David Gahan
Gdybym mógł pozbyć z siebie go
Grzesznik we mnie, Depeche Mode
Robiłem to, kochałem zło
Wódka i one, Mazel Tov
Nocą jeździłem do Mordoru
Walka z drugim ja, Gollum
7 diabłów w pokoju jak Florence, nie mogę spać
Pijany superbohater włóczęga, wanderlust
Wpadam do niej, siedzi bez majtek
Patrzy na mnie popija wino
Robimy to jakoś do czwartej
Pachnie mną, One Million
Chcę być Twój ale takich jak Ty mieć wiele jak Prince
Chcę grzeszyć i chlać, być wiecznie młody, Alphaville
Myślę o nich i znów odpalam drina za drinem
Nic z tym nie zrobię już, miasto nie śpi, Sinner
Wstyd okrywa mnie, ból dręczy mnie, co jest we mnie, głód czy ból?
Kiedy grzechy kręcą mnie w chuj, znam ich smak, forbidden fruit
Pusty klub jak nocny na pętli
A ja chodzę, chodzę, po mieście
Wiem, ze znów zgrzeszę jak Kendrick
Czekam kiedy to się skończy nareszcie
Monster 2
Moje serce zatruł grzech
Brutalny Popek z Firmy
Co wygląda jak Szatan
Pijany super bohater
Włóczęga, wanderlust
My nie chcemy iść do nieba
Niech otworzy się piekło
To jest Monster 2
Chce grzeszyć i chlać
W hardcore’wym świecie nie mogę spać
Monster 2 — to jest straszny psychopata
Porwie Twoją siostrę, a później Twego brata
Jest bardziej pojebany niż jego chory tata
Brutalny Popek z Firmy co wygląda jak szatan!
Traktuję moją płytę jak moje własne dziecko
My nie chcemy iść do nieba — niech otworzy się pieekło!
Raj mam tu na ziemi — pozdrawiam brudne getto!
Moja nuta kopie bardziej niż polskie ścierwo!
W hardkorowym świecie — jestem eminencją
Nie rozumiesz, pukasz się w swoją dyńkę jak dzięcioł!
Pokazujcie mnie palcami, nazywajcie mordercom!
Ja z moim dzieciakiem zrobię gruby rozpierdol!
To jest Monster 2, a nie Maryla Rodowicz
Usłyszą o nim wszyscy — jak się skurwysyn urodzi!
Rodzina w komplecie!
Już wiesz o co chodzi!
Będę tańczył breka w dniu jego narodzin.
Właśnie ta.!"

Sinner (traduzione)

Sto sotto la pioggia come Neurasia
Il mio cuore è stato avvelenato dal peccato
Incollami e mettimi insieme come Maria
Piove in centro
La città brilla, i colori sbiadiscono
Star Wars nella mia testa
I miei pensieri sono grigi come la metropolitana
Paranoie, paure, voci
Anche quando accendo di notte
Non farlo cadere, David Gahan
Se potessi sbarazzarmi di lui
Il peccatore dentro di me, i Depeche Mode
L'ho fatto, ho amato il male
Vodka e loro, Mazel Tov
Ho viaggiato a Mordor di notte
Combattere l'altro sé, Gollum
7 diavoli nella stanza come Firenze, non riesco a dormire
Supereroe vagabondo ubriaco, voglia di viaggiare
Cado dentro di lei, lei si siede senza mutandine
Lei mi guarda, sorseggiando del vino
Lo facciamo fino alle quattro
Puzza come me, One Million
Voglio essere tuo, ma ho molto come te come Prince
Voglio peccare e bere, essere per sempre giovane, Alphaville
Penso a loro e accendo di nuovo drink dopo drink
Non posso più farci niente, la città è sveglia, Sinner
La vergogna mi copre, il dolore mi tormenta, cosa c'è dentro di me, fame o dolore?
Quando i miei peccati mi trasformano in un uccello, ne conosco il sapore, frutto proibito
Club vuoto come una discoteca in movimento
E cammino, cammino per la città
So che peccherò di nuovo come Kendrick
Sto aspettando che finisca finalmente
Mostro 2
Il mio cuore è stato avvelenato dal peccato
Il brutale Popek della Compagnia
Quello che sembra Satana
Super eroe ubriaco
Vagabondo, voglia di viaggiare
Non vogliamo andare in paradiso
Che l'inferno si apra
Questo è il mostro 2
Voglio peccare e bere
Nel mondo hardcore, non riesco a dormire
Monster 2 - questo è un terribile psicopatico
Rapirà tua sorella e poi tuo fratello
È più incasinato di suo padre malato
Il brutale Popek della Compagnia che somiglia a Satana!
Tratto il mio record come il mio bambino
Non vogliamo andare in paradiso - che si apra l'inferno!
Ho il paradiso qui sulla terra - saluti, sporco ghetto!
La mia nota calcia più della carcassa polacca!
In un mondo hardcore, io sono l'eminenza
Non capisci, bussi alla tua zucca come un picchio!
Mostramelo con le dita, chiamami assassini!
Farò una bella scopata a mio figlio!
Questo è Monster 2, non Maryla Rodowicz
Tutti sentiranno parlare di lui - quando nascerà un figlio di puttana!
La famiglia è completa!
Sai già cosa sta succedendo!
Spezzerò il giorno in cui è nato.
Solo questo! "