Traduzione del testo della canzone Gdy Zapada Zmrok - Popkiller Młode Wilki, Kara, Floral Bugs

Gdy Zapada Zmrok (originale)

Skute ręce, maska, chodnik
Na mej skórze stworzę mapę tak jak Scofield
Z nami całe stado, każdy z wilków chce wolności
Zapach krwi nas poprowadzi, to jak pościg
Paru głupich z nami nie ma, więc pamiętam
Nie zawiodę was, nie mogę teraz przestać
Kiedyś moje myśli jak komnaty Półkrwi Księcia
Wyjście z bloków kto był bratem zapamięta (GUGU!)
Oh, mój ziomo na fazie ma jazdy
Prawa jazdy nie zrobił, a ty nie masz prawa szansy
I brawo daj mi, bo już się prują te łaczki
Poczują poczucie po prochu znowu porażki
Ej, tu nie zawsze jest ok
Luksusu nie ma na bani, na bani żyję na blokach
Olani żyją w kłopotach, nas mami, to nowa moda (wow!)
Nie czaisz, to styl co kopa ci daje, to nowa zwrota
Co tam chłopak?
Bywałem na ławce i w Mariotach
Ma być flota, bo w żaglach czuję wiatr w moich łodziach
I załoga jest ze mną nawet na głębokich wodach
Siema Hodak, wspominam lato w najnowszych customach
Bugsy Jordan, a twoja zwrota ląduje do kosza
Jestem all white, jak dres Lacoste, albo dobra mąka
Willy Wonka, to słodkie, że się tak gubicie w wątkach
Siema mordka, to Młode Wilki, cechuje nas spontan (Bugs)
Nim się zacznie dzień, nim się skończy noc
Blady rzuca cień, uniesione szkło
Zmieńmy coś na lepsze, dziś piją za szczęście
Wilki w moim mieście, gdy zapada zmrok
Byłem zwykły chłopak, dawno zmieniłem numer
Pierdolone maski, chciałbym zobaczyć jej buzię
Wydziaram sobie rękę, żeby zakryć stare blizny
Wyłączamy tele i jesteśmy nieaktywni (halo?)
Ej, nie jestem tak jak wszyscy
No bo jestem wyższy, a czuję się zwykły
Mówią, że czują sztukę, żaden z nich to nie ulicznik
Jebiecie dla mnie gównem, chociaż w chuj jesteście pyszni (ej, joł!)
Już się nie mamy o co martwić ze squadem
A coraz rzadziej stawiam wieczorami szklanki na barze
Póki w prasie nie ma japy mojej, tracę powagę
No a co by się nie działo, sobie z bratem poradzę
Młody H, sporo pracy zanim trumnę zbudują (yeah!)
Wszystko zrobię w swoim czasie, albo umrę próbując (aha!)
A jak stracę, to zarobię, wydam wspólnie z matulą
Nie wiem, czy to pamiętacie jak na dwójce WWO (ah!)
Walczę z demonami każdym moim oddechem
Chorowałem na astmę, miałem na bani deprechę
A moja matka się modliła, żeby ból mi przeszedł
I to jest cud, że nawijam se tu dziś ósemkę
Ta scena pełna jest sierot, a ja się wbijam jako boży syn
Ty na twarzy masz tą mąkę, a ja złoty pył
Cały rok w izolacji, wielkie zaskoczenie
Nie, że świat się kończy, tylko tym co Bóg robi przeze mnie
Ej, kręcę wąsa jak Bugs albo Mikke (ahaha!)
Za oknami cały kraj w rozsypce (prrr!)
Młoda Polska, kurwo, gramy pierwsze skrzypce (hej, hej!)
Jebać rządy, zakazy i policję (jebać!)
Szymi Szyms, jestem Indahouse, wanna livin' life (ah!)
Do zoba na jednej z tras (prrr, pow, pow, pow!)
Daj mi żyć, kurwa mać, robić kwit, robić hajs
Jebać … mordo, peace mordo, jeszcze raz
Nim się zacznie dzień, nim się skończy noc
Blady rzuca cień, uniesione szkło
Zmieńmy coś na lepsze, dziś piją za szczęście
Wilki w moim mieście, gdy zapada zmrok
Orzeł albo reszka
To Jarek zabił Leszka
Tu, w miejscu, w którym mieszkam
Nadzieja jest następna
Na linii twój koleżka
Podobno macie spięcia
A twoja bb ściemnia
Bo kocha tylko Fenka (yeah, yeah)
Łapię ostrość, kolor, daję sto pro z siebie
Tu skąd jestem, to uciekasz, raczej ciężko o nadzieję
Ale tam poczułem wolność, okolica daje wenę (co?)
Głowa wysoko, nie ma marzeń, są cele (ej!)
Z tej strony Żelbet, sort pierwszej ligi (prrra!)
Znowu coś kręcę, byku, topy jak kiwi (zozo!)
Nie przeszkadza maska, wszędzie CCTV (yeah, oh!)
SP z.o.o., pogo, niech wracają gigi
Czekałem długo, więc ci to powiem szczerze
Nienawidzę rządu, nigdy mu nie uwierzę
I kocham bliskich mocno, a wrogów ostro jebię
Bo albo wierzysz we mnie, albo zazdrościsz pewnie
Twoi idole to moi koledzy (śmiesznie!)
Moi idole nie żyją, może to lepsze
Puśćcie ich stare piosenki, znowu się w coś wkręcę
Ty lepiej nie bierz przykładu ze mnie, nie
Pewnego dnia zdjąłem aureolę
Poszedłem po moją kolej, swoim torem
Debiutancki album zagram na stadionie
Bo wiara w siebie, Yah00, jest moim symbolem
Dziś buty w klipach mi błyszczą, bo, kurwa
Kupiłem je za hajs zarobiony ze studia
Rzuciłem studia i uwierzyłem w gościa z lustra
Wspólną siłą damy radę, tylko trzeba nakurwiać
Nim się zacznie dzień, nim się skończy noc
Blady rzuca cień, uniesione szkło
Zmieńmy coś na lepsze, dziś piją za szczęście
Wilki w moim mieście, gdy zapada zmrok
Nim się zacznie dzień, nim się skończy noc
Blady rzuca cień, uniesione szkło
Zmieńmy coś na lepsze, dziś piją za szczęście
Wilki w moim mieście, gdy zapada zmrok
Gdy zapada zmrok
Gdy zapada zmrok
Gdy zapada zmrok
Gdy zapada zmrok

Gdy Zapada Zmrok (traduzione)

Mani incatenate, maschera, marciapiede
Creerò una mappa sulla mia pelle come Scofield
Con noi, l'intero branco, ognuno dei lupi vuole la libertà
L'odore del sangue ci guiderà, è come un inseguimento
Alcune persone stupide non sono con noi, quindi ricordo
Non ti deluderò, non posso fermarmi ora
Pensavo i miei pensieri come le stanze del Principe Mezzosangue
L'uscita dai blocchi di chi era il fratello ricorderà (GUGU!)
Oh, il mio ragazzo è in fase di guida
Non ho preso la patente e non hai l'occasione giusta
Fammi un applauso, perché queste strisce si stanno già dipanando
Sentiranno di nuovo la polvere del fallimento
Ehi, qui non va sempre bene
Non fa schifo il lusso, fa schifo Vivo in condomini
Gli Olani vivono nei guai, siamo ingannati, è una nuova moda (wow!)
Non capisci, lo stile che ti dà un calcio è una nuova svolta
Come và ragazzo?
Ero in panchina e in Mariots
Dovrebbe esserci una flotta, perché nelle vele posso sentire il vento nelle mie barche
E l'equipaggio è con me anche in acque profonde
Ciao Hodak, ricordo l'estate nelle nuove usanze
Bugsy Jordan, e il tuo turno finisce nella spazzatura
Sono tutta bianca, come una tuta Lacoste, o una farina fine
Willy Wonka, è carino che ti perdi così tanto nei fili
Ciao mordka, questi sono Young Wolves, siamo spontanei (Bugs)
Prima che inizi il giorno, prima che finisca la notte
Pale proietta un'ombra, vetro rialzato
Cambiamo qualcosa in meglio, oggi si beve per la felicità
Lupi nella mia città al tramonto
Ero un ragazzo normale, ho cambiato numero molto tempo fa
Maschere del cazzo, mi piacerebbe vedere la sua faccia
Strappo il braccio per coprire vecchie cicatrici
Spegniamo il tele e siamo inattivi (pronto?)
Ehi, non sono come tutti gli altri
Perché sono più alto e mi sento normale
Dicono di sentire l'arte, nessuno di loro è streetwalker
Sei una merda per me, anche se cazzo sei orgoglioso (yo yo!)
Non dobbiamo più preoccuparci della squadra
E sempre meno la sera metto i bicchieri al bar
Finché il mio Japa non è sulla stampa, perdo la serietà
E qualunque cosa accada, posso occuparmi di mio fratello
Young H, tanto lavoro prima che costruiscano la bara (sì!)
Farò tutto a mio tempo o morirò provando (aha!)
E se perdo, guadagnerò, spenderò insieme alla mia matula
Non so se lo ricordi come due WWO (ah!)
Combatto i demoni con ogni respiro che prendo
Soffrivo di asma, ero stufo di depressione
E mia madre ha pregato che il dolore finisse
Ed è un miracolo che ne avrò otto qui oggi
Questa scena è piena di orfani e io mi considero un figlio di Dio
Hai questa farina in faccia e io ho polvere d'oro
Tutto l'anno in isolamento, una grande sorpresa
Non che il mondo stia finendo, ma quello che Dio sta facendo attraverso di me
Ehi, mi tiro i baffi come Bugs o Mikke (ahaha!)
Fuori dalle finestre tutto il paese allo sbando (prrr!)
Giovane Polonia, puttana, suoniamo il primo violino (ehi, ehi!)
Fanculo i governi, i divieti e la polizia (cazzo!)
Szymi Szyms, sono Indahouse, voglio vivere la vita (ah!)
Ci vediamo su uno dei percorsi (prrr, pow, pow, pow!)
Lasciami vivere, fottuta madre, dammi una ricevuta, guadagna
Cazzo... omicidio, omicidio pacifico, ancora una volta
Prima che inizi il giorno, prima che finisca la notte
Pale proietta un'ombra, vetro rialzato
Cambiamo qualcosa in meglio, oggi si beve per la felicità
Lupi nella mia città al tramonto
Testa o croce
È stato Jarek a uccidere Leszek
Qui nel posto dove vivo
La speranza è la prossima
Il tuo amico in linea
A quanto pare hai delle tensioni
E il tuo bb sta diventando scuro
Perché ama solo Fenk (sì, sì)
Colgo la nitidezza, il colore, do un centinaio di pro di me stesso
Da dove vengo, scappi, è piuttosto difficile sperare
Ma lì ho sentito la libertà, il quartiere dà ispirazione (cosa?)
Testa alta, niente sogni, ci sono obiettivi (ehi!)
Questo è cemento armato, una specie di prima lega (prrrra!)
Sto sparando di nuovo, toro, cime come kiwi (zozo!)
Non preoccuparti della maschera, telecamere a circuito chiuso ovunque (sì, oh!)
SP z.o.o., pogo, lascia che i concerti tornino
Ho aspettato a lungo quindi te lo dico onestamente
Odio il governo, non ci crederò mai
E amo moltissimo i miei cari, e fotto duramente i miei nemici
Perché o credi in me o probabilmente sei geloso
I tuoi idoli sono i miei amici (divertente!)
I miei idoli sono morti, forse è meglio
Suona le loro vecchie canzoni, entrerò di nuovo in qualcosa
Faresti meglio a non seguire il mio esempio, no
Un giorno mi sono tolto l'aureola
Sono andato per il mio turno, la mia pista
Suonerò il mio album di debutto allo stadio
Perché la fiducia in me stesso, Yah00, è il mio simbolo
Oggi, le scarpe nelle clip brillano per me perché cazzo
Li ho comprati per i soldi che ho guadagnato dallo studio
Ho abbandonato il college e ho creduto nel ragazzo specchio
Possiamo farlo insieme, devi solo incazzarti
Prima che inizi il giorno, prima che finisca la notte
Pale proietta un'ombra, vetro rialzato
Cambiamo qualcosa in meglio, oggi si beve per la felicità
Lupi nella mia città al tramonto
Prima che inizi il giorno, prima che finisca la notte
Pale proietta un'ombra, vetro rialzato
Cambiamo qualcosa in meglio, oggi si beve per la felicità
Lupi nella mia città al tramonto
Quando si fa buio
Quando si fa buio
Quando si fa buio
Quando si fa buio