Traduzione del testo della canzone Flow - Population 1

Flow (originale)

Pull the shades lock the door
Somebody is looking for vovo
She don’t wanna come out today
She would rather stay inside and play
All day she’ll stay
Holding all her children in her arms
Away from harm
It’s all she ever wanted
I was only just beginning to say
All the things that couldn’t be said
Then they come and take you away
I love you i love you
I don’t care who hears me
I know that it’s uncool to sing it
It’s just that i’m tired of trying
To find different ways to say that
I love you i love you
It’s all that i’m feeling
Someone please shed some light
Where is the narrator in my life
Maybe he doesn’t know where i’ve fled
Running through the city in my head
I shed regret
Now i see the credits rolling
The end
This movie can’t be over not yet
There’s no happy ending no one said
I love you

(traduzione)

Tirare le tende blocca la porta
Qualcuno sta cercando vovo
Non vuole uscire oggi
Preferirebbe stare dentro e giocare
Rimarrà tutto il giorno
Tenendo tutti i suoi figli tra le sue braccia
Lontano dal male
È tutto ciò che ha sempre voluto
Stavo solo iniziando a dire
Tutte le cose che non si possono dire
Poi vengono e ti portano via
Ti amo ti amo
Non mi interessa chi mi ascolta
So che non è bello cantarlo
È solo che sono stanco di provare
Per trovare modi diversi per dirlo
Ti amo ti amo
È tutto ciò che sento
Qualcuno, per favore, faccia luce
Dov'è il narratore nella mia vita
Forse non sa dove sono fuggito
Corro per la città nella mia testa
Ho perso il rimpianto
Ora vedo i titoli di coda in movimento
Fine
Questo film non può essere finito non ancora
Non c'è un lieto fine che nessuno ha detto
Ti voglio bene