Traduzione del testo della canzone AYRTON'S INTERLUDE - PORCHY

AYRTON'S INTERLUDE (originale)

Es idealista, el que sabiendo lo dificil
Que puede ser el camino, no elegiria jamas ninguno otro.
Es el que duda constantemente, de lo que la mayoria gratamente acepta
Es el que tiene principios, y nunca, jamas los contradice.
Es el que se rie de si mismo, y nunca, jamas de sus semejantes.
Es el que se entrega a un ideal, en cuerpo y alma.
El que siente verdaderamente, que lo esencial es invisible a los ojos.
Es el que se rebela, ante la injusticia y la rutina.
Es el que construye y nunca destruye.
Es el que al ver la realidad, no se conforma con ella, y trata de cambiarla.
Para asi, darle sentido, a su existencia…
A su existencia…

(traduzione)

È idealista, colui che, sapendo quanto sia difficile
Potrebbe essere così, non ne sceglierei mai un altro.
È lui che dubita costantemente, di ciò che la maggioranza accetta piacevolmente
È lui che ha dei principi e mai e poi mai li contraddice.
È lui che ride di se stesso, e mai e poi mai dei suoi coetanei.
È colui che si dona a un ideale, nel corpo e nell'anima.
Colui che sente veramente che l'essenziale è invisibile agli occhi.
È lui che si ribella, di fronte all'ingiustizia e alla routine.
È lui che costruisce e non distrugge mai.
È quello che vedendo la realtà, non si accontenta e cerca di cambiarla.
Per dare un senso alla loro esistenza...
Alla tua esistenza...