Traduzione del testo della canzone Calm Me Down - Port O'Brien

Calm Me Down (originale)

I don’t mind
My heart can wait
Its got nowhere to run
Every time you hesitate
Makes me think there’s another one
Oh its getting hard to notice
That I pray its still there
There’s no hope in waiting
For I love threadbare
Oh I need somebody to calm me down
Before my body can rest
Every time I come back
This town puts my will to the test
Never thought that I’d back down
Settle for anything less
Somebody to calm me down
I can’t tell my friends to go
Well they’ve there to long
If I die before I’m old
I’d love to prove 'em wrong
Oh I need somebody to calm me down
Before my body can rest
Every time I come back
This town puts my will to the test
Never thought that I’d back down
Settle for anything less
Somebody to calm me down

Calm Me Down (traduzione)

Non mi dispiace
Il mio cuore può aspettare
Non ha un posto in cui correre
Ogni volta che esiti
Mi fa pensare che ce ne sia un altro
Oh, sta diventando difficile da notare
Che io prego è ancora lì
Non c'è speranza nell'attesa
Perché amo il logoro
Oh, ho bisogno di qualcuno che mi calmi
Prima che il mio corpo possa riposare
Ogni volta che torno
Questa città mette alla prova la mia volontà
Non avrei mai pensato che mi sarei tirato indietro
Accontentarsi di qualcosa di meno
Qualcuno che mi calmi
Non posso dire ai miei amici di andare
Bene, sono lì da molto tempo
Se muoio prima di essere vecchio
Mi piacerebbe dimostrare che si sbagliano
Oh, ho bisogno di qualcuno che mi calmi
Prima che il mio corpo possa riposare
Ogni volta che torno
Questa città mette alla prova la mia volontà
Non avrei mai pensato che mi sarei tirato indietro
Accontentarsi di qualcosa di meno
Qualcuno che mi calmi