Traduzione del testo della canzone Threadbare - Port O'Brien

Threadbare (originale)

I don’t know where I’ll go, simple as I’ve lived
If the money dries us like it always used to
You will have to show me how we used to do it
Movin' 'round the country, runnin' from our parents
Don’t be long
When you go it always shows
In my dreams
So I won’t sleep after
Dark will always come
Through my eyes closed tight
Dark will always come
Please don’t assume that I will always love you
I won’t sit and wait for you to turn up for a while
Reach a letter in the midst of summer
Are we ever sure why you didn’t go along for a ride
Ohio
Lies a place for you to go
God is there
He will bring you through the
Dark will always come
Through my eyes closed tight
Dark will always come
Man undressed is threadbare when I walk in your shoes
All around the city lookin' for my next move
Lost the map you left me when I found directions
To another place where I was always with you
In our hearts
You were always home
Family
Will have to learn to live through
Dark will always come
Through my eyes closed tight
Dark will always come
I don’t know where I’ll go, simple as I’ve lived…

Threadbare (traduzione)

Non so dove andrò, semplice come ho vissuto
Se i soldi ci asciugano come sempre
Dovrai mostrarmi come lo facevamo
Muoversi per il paese, scappando dai nostri genitori
Non essere lungo
Quando ci vai si vede sempre
Nei miei sogni
Quindi non dormirò dopo
Il buio arriverà sempre
Attraverso i miei occhi chiusi ermeticamente
Il buio arriverà sempre
Per favore, non dare per scontato che ti amerò sempre
Non mi siederò ad aspettare che tu ti presenti per un po'
Raggiungi una lettera in piena estate
Siamo mai sicuri del motivo per cui non sei andato a fare un giro
Ohio
È un posto dove andare
Dio è lì
Ti guiderà attraverso il
Il buio arriverà sempre
Attraverso i miei occhi chiusi ermeticamente
Il buio arriverà sempre
L'uomo svestito è spoglio quando entro nei tuoi panni
In giro per la città alla ricerca della mia prossima mossa
Ho perso la mappa che mi hai lasciato quando ho trovato le indicazioni stradali
In un altro posto dove sono sempre stato con te
Nei nostri cuori
Eri sempre a casa
Famiglia
Dovrà imparare a vivere
Il buio arriverà sempre
Attraverso i miei occhi chiusi ermeticamente
Il buio arriverà sempre
Non so dove andrò, semplice come ho vissuto...