Traduzione del testo della canzone Это сон - Pra(Killa'Gramm), Kof

Это сон (originale)

Pra KillaGramm и Kof!
Pra KillaGramm и Kof!
Всем!
Всем!
Всем!
Наши лица ненавидит даже полиция,
Пока ждут обе столицы, будем мутиться,
В этом мире вопросов больше, чем ответов.
Только слова «Давай, братан, мы вместе» —
На сцене и в подъезде, новости и вести.
Не лезьте те, кому тут нету места —
Красивая жена, красивая невеста.
Если еду в Чернягу — там ребята встретят,
Ночью — в хлам, домой — с утра битос от Феди.
Погода — солнце и ветер.
На этом свете пацаны всегда за свои слова в ответе.
«Зай, извини, я в репе просто.
Мы точно погуляем — процентов девяносто.
Но когда — мне скажет только бит,
Когда начнутся титры — я закончу
Делать реп ядовитый и даже больше.
Улица учить жить, стирать подошвы,
Если *уевый трек — послушай прошлый.
И пусть я пошлый немного — это дар
Тоже от Бога, та же дорога.
Максим и Серега готовы на многое
Ради тех качающих рук.
Куплет готов — нужен хук.
Припев:
Это сон!
Это сон, точно!
День или ночь, дождь или солнце.
Сегодня ты точно увидишь незнакомца.
Может, это буду я или нормальная *оска.
Это сон!
Это сон, точно!
День или ночь, дождь или солнце.
Сегодня ты точно увидишь незнакомца.
Может, это буду я или нормальная *оска.
Так же пишем, так же пишем, как есть,
Полет, длинною в жизнь, — будет интересно.
У нас тут свои новости, свой маленький космос.
Я иду на ощупь, мне не нужен компас.
Вопросу мучают от случая к случаю.
Если что случилось — надеемся на лучшее!
Улица учит, житуха тренирует.
Мы так же курим и рэпуем — это есть true.
Домой к утру на полусогнутых, чую рассвет.
На балахоне протекторы чьих-то грязных кед.
Бывает всякое, порой — все дни одинаковы.
Мысли не иссякнут, но бывает всякое.
Многое не купишь в магазине, как пиво и сиги.
Мне пох**, какой тазик, главное, чтобы басило.
Мама — спасибо, своим тоже от души!
За то, что было, — раз пять по столько же прожить.
Припев:
Это сон!
Это сон, точно!
День или ночь, дождь или солнце.
Сегодня ты точно увидишь незнакомца.
Может, это буду я или нормальная *оска.
Это сон!
Это сон, точно!
День или ночь, дождь или солнце.
Сегодня ты точно увидишь незнакомца.
Может, это буду я или нормальная *оска.

(traduzione)

Pra KillaGramm e Kof!
Pra KillaGramm e Kof!
Tutti!
Tutti!
Tutti!
Anche la polizia odia le nostre facce
Mentre entrambe le capitali aspettano, noi ci mescoleremo,
Ci sono più domande in questo mondo che risposte.
Solo le parole "Dai, fratello, siamo insieme" -
Sul palco e all'ingresso, novità e novità.
Non scalare quelli che non hanno posto qui -
Bella moglie, bella sposa.
Se vado a Chernyaga, i ragazzi si incontreranno lì,
Di notte - nella spazzatura, a casa - al mattino i bit di Fedi.
Il tempo è sole e vento.
In questo mondo, i ragazzi sono sempre responsabili delle loro parole.
"Zai, mi dispiace, sono solo in una rapa.
Faremo sicuramente una passeggiata - il novanta per cento.
Ma quando - solo un battito me lo dirà,
Quando inizieranno i crediti, avrò finito
Rendere il rap velenoso e anche di più.
La strada insegna a vivere, lava le suole,
Se *la traccia corrente - ascolta l'ultima.
E permettimi di essere un po' volgare: questo è un regalo
Anche da Dio, la stessa strada.
Maxim e Seryoga sono pronti per molto
Per quelle mani oscillanti.
Il verso è pronto: hai bisogno di un gancio.
Coro:
Questo è un sogno!
È un sogno, certo!
Giorno o notte, pioggia o sole.
Oggi vedrai sicuramente uno sconosciuto.
Forse sarò io o un normale *calzino.
Questo è un sogno!
È un sogno, certo!
Giorno o notte, pioggia o sole.
Oggi vedrai sicuramente uno sconosciuto.
Forse sarò io o un normale *calzino.
Scriviamo allo stesso modo, scriviamo allo stesso modo,
Un volo che durerà una vita sarà interessante.
Abbiamo le nostre notizie qui, il nostro piccolo spazio.
Vado al tatto, non ho bisogno di una bussola.
La questione è tormentata da caso a caso.
Se succede qualcosa, speriamo per il meglio!
La strada insegna, la vita allena.
Fumiamo e rappiamo anche - questo è vero.
A casa la mattina semicurvo, sento l'alba.
Sulla felpa con cappuccio ci sono i protettori delle scarpe da ginnastica sporche di qualcuno.
Tutto può succedere, a volte tutti i giorni sono gli stessi.
I pensieri non si esauriranno, ma tutto può succedere.
Non puoi comprare molte cose in un negozio come birra e coregone.
Non me ne frega un cazzo, che bacino, l'importante è suonare il basso.
Mamma - grazie, anche la mia dal profondo del cuore!
Per quello che era: cinque volte tanto da vivere.
Coro:
Questo è un sogno!
È un sogno, certo!
Giorno o notte, pioggia o sole.
Oggi vedrai sicuramente uno sconosciuto.
Forse sarò io o un normale *calzino.
Questo è un sogno!
È un sogno, certo!
Giorno o notte, pioggia o sole.
Oggi vedrai sicuramente uno sconosciuto.
Forse sarò io o un normale *calzino.