| Туши свет, я взорвусь по быстрому и приду
| Spegni la luce, esploderò velocemente e vengo
|
| Люблю сердцем, люблю тихо, люблю одну
| Amo con il cuore, amo tranquillamente, amo da solo
|
| Если ко дну, то один, если тону — спаси
| Se sta affondando, allora uno, se sta annegando, salva
|
| Тут от души за спасибо в года и зимы
| Qui dal profondo del mio cuore per ringraziare negli anni e negli inverni
|
| Помню номер её сим, значит не просто так
| Ricordo il suo numero di sim, quindi non è solo
|
| И где меня носило ранее — уже не важно
| E dove sono stato indossato prima - non importa più
|
| Постель тёплая и с утра в хате бардак
| Il letto è caldo e la mattina la casa è un disastro
|
| На столе завтрак, запах твой меня мажет
| La colazione è in tavola, il tuo odore mi imbratta
|
| Бывает страшно без тебя и за тебя
| È spaventoso senza di te e per te
|
| Я называл тебя плохо — это всё любя
| Ti ho chiamato male - è tutto amorevole
|
| Ни дня без мысли о самой чистой, единственной
| Non un giorno senza il pensiero del più puro, l'unico
|
| Числа не имеют смысла, я рисую искрами
| I numeri non hanno senso, dipingo con le scintille
|
| Искренне кистью, где угодно выскажусь
| Sinceramente con un pennello, mi esprimerò ovunque
|
| Пусть небо будет синим, а смерть быстрой
| Che il cielo sia azzurro e la morte rapida
|
| Жизнь бурной, люди не эгоистами
| La vita è tempestosa, le persone non sono egoiste
|
| Близкие здоровыми и тогда мы выстоим
| Quelli vicini sono sani e poi ci alzeremo
|
| Каждому желаю найти свою пристань
| Auguro a tutti di trovare il loro porto
|
| Найти мисс ту самую и на ней виснуть
| Trova la stessa signorina e aspetta
|
| Ту, что будет любить твои привычки и бороду
| Quello che amerà le tue abitudini e la tua barba
|
| С ней постоянно, с ней за руку по городу
| Con lei tutto il tempo, con la sua mano in città
|
| А эти чувства не заменить словами
| E questi sentimenti non possono essere sostituiti dalle parole
|
| Оба в пламени горят месяцами
| Entrambi in fiamme bruciano per mesi
|
| Звезды светят местами, ночами
| Le stelle brillano in alcuni punti, di notte
|
| Тем, кто любит и любим изначально,
| Per chi ama e ama dall'inizio,
|
| А эти чувства не заменить словами
| E questi sentimenti non possono essere sostituiti dalle parole
|
| Оба в пламени горят месяцами
| Entrambi in fiamme bruciano per mesi
|
| Звезды светят местами, ночами
| Le stelle brillano in alcuni punti, di notte
|
| Тем, кто любит и любим изначально
| Per chi ama ed è amato fin dall'inizio
|
| А я привязана к нему как-то по-особенному
| E sono legato a lui in qualche modo in un modo speciale
|
| Бывало от других лишь на раны солью,
| È successo da altri solo su ferite con sale,
|
| А от него тепло рук, нежность касаний губ
| E da lui il calore delle mani, la tenerezza del tocco delle labbra
|
| Тихий сердца стук в ухо — значит вместе утро
| Cuore tranquillo che bussa all'orecchio: significa mattinata insieme
|
| Снова с ним, снова чувство эйфории
| Di nuovo con lui, di nuovo una sensazione di euforia
|
| Наполняет тело теплом и запах кофеина
| Riempie il corpo di calore e di odore di caffeina
|
| Значит кофе в постель от самого любимого
| Quindi caffè a letto dal tuo preferito
|
| Самого нужного, ты если что — прости меня
| Il più necessario, se lo sei, perdonami
|
| За мою ревность временами, за каждое «Нет»
| Per la mia gelosia a volte, per ogni "No"
|
| Ты мой самый яркий свет, лови момент
| Sei la mia luce più brillante, cogli l'attimo
|
| Я твое имя люблю настолько сильно и чисто
| Amo il tuo nome così tanto e puro
|
| Что боль разлуки была бы невыносима
| Che il dolore della separazione sarebbe insopportabile
|
| Не скажу: «Отпусти», не скажу что разлюбила
| Non dirò: "Lascia andare", non dirò che mi sono disamorato
|
| Скажу лишь что наши дети будут красивыми
| Posso solo dire che i nostri figli saranno bellissimi
|
| Самыми чистыми, самыми любимыми, светлыми
| Il più puro, il più amato, il più luminoso
|
| Если ты сойдешь с пути, я все равно пойму где ты
| Se ti perdi, capisco ancora dove sei
|
| Кроме слов, неважно где, главное вместе
| Oltre alle parole, non importa dove, l'importante è stare insieme
|
| Спою тебе песню, сложно отпускать
| Ti canterò una canzone, è difficile lasciarti andare
|
| Даже на день, молчу о неделях
| Anche per un giorno, taccio per settimane
|
| И наше число первое, ты помнишь
| E il nostro numero è il primo, ricordi
|
| Новый год нам подарил подарок и даже больше
| Il nuovo anno ci ha fatto un regalo e anche di più
|
| Будьте верными тем, кто в вас верит
| Sii fedele a coloro che credono in te
|
| И каждый день ждет вас дома и целует крепко
| E ogni giorno ti aspetta a casa e ti bacia forte
|
| Это не жара, а пекло, пусть не сгорит став пеплом
| Questo non è calore, ma inferno, che non si esaurisca diventando cenere
|
| А эти чувства не заменить словами
| E questi sentimenti non possono essere sostituiti dalle parole
|
| Оба в пламени горят месяцами
| Entrambi in fiamme bruciano per mesi
|
| Звезды светят местами, ночами
| Le stelle brillano in alcuni punti, di notte
|
| Тем, кто любит и любим изначально,
| Per chi ama e ama dall'inizio,
|
| А эти чувства не заменить словами
| E questi sentimenti non possono essere sostituiti dalle parole
|
| Оба в пламени горят месяцами
| Entrambi in fiamme bruciano per mesi
|
| Звезды светят местами, ночами
| Le stelle brillano in alcuni punti, di notte
|
| Тем, кто любит и любим изначально | Per chi ama ed è amato fin dall'inizio |