Traduzione del testo della canzone Losin' Your Mind - Pride & Glory

Losin' Your Mind (originale)

Woke up early this morning
As I looked around
My world be crumblin’down
What I saw
I couldn’t believe
Who are you?
What might I be?
Oh, what’s going on?
Stare at the sun
At the helm insanity
If you’d look Mama, ya just might find
But you’re too far gone
Now you’re just losin’your mind
Wanting to get away
One more fix you’ll be ok The things ya do Try and try to talk you down
You’re so damn high, can’t hear a sound
Oh, the things you do Once you start
You can’t stop
Start to shake
Fall apart
Engine’s burnin’burnin’out of time
You’re too far gone
Now you’re just losin’your mind
Pass through time
Without a move
You’re the one that’s being used
If you’d look
You just might find
But you’re too far gone
Now you’re just losin’your mind

Losin' Your Mind (traduzione)

Mi sono svegliato presto stamattina
Mentre mi guardavo intorno
Il mio mondo sta crollando
Cosa ho visto
Non potevo credere
Chi sei?
Cosa potrei essere?
Oh, cosa sta succedendo?
Fissa il sole
Al timone la follia
Se cercherai la mamma, potresti semplicemente trovarla
Ma sei andato troppo lontano
Ora stai solo perdendo la testa
Volendo scappare
Un'altra soluzione per essere ok Le cose che fai Prova e prova a convincerti
Sei così dannatamente sballato, non riesci a sentire un suono
Oh, le cose che fai una volta che inizi
Non puoi fermarti
Inizia a tremare
Cadere a pezzi
Il motore sta bruciando fuori dal tempo
Sei andato troppo lontano
Ora stai solo perdendo la testa
Passa attraverso il tempo
Senza una mossa
Sei tu quello che viene utilizzato
Se cercherai
Potresti semplicemente trovare
Ma sei andato troppo lontano
Ora stai solo perdendo la testa