Traduzione del testo della canzone Hold Up - Pries, Darian Holmes

Hold Up (originale)

I’ve been rolling all these different ways, bitch
Hold up
I’ve been drinking every single day, bitch
Hold up
I be sexing rounds, rounds
Know how I get down, down
You know I run my city, babe
Watch how I get down
Hold up, hold up
Say hold up, hold up
Hold up, hold up
I ain’t stand in a few days
I’m just tryina sell a hit
They call my people slaves
So I’m winnin' by the chain
I’ve been on my new since
I’m tryina keep my bills paid
Y’all too worried bout a bitch
Met this big guy make them think that I’ma problem
When I back in old whip
You say either free like
Shout out to the schools system
Never really needed much
But baking soda in the kitchen
When I seen them days differ
I noticed that my devil’s missing
My Jesus red, drown with them
All I need is hoes
All I need is dough
I don’t need this ???
Motherfucking better pass that dope!
I’ve been rolling all these different ways, bitch
Hold up
I’ve been drinking every single day, bitch
Hold up
I be sexing rounds, rounds
Know how I get down, down
You know I run my city, babe
Watch how I get down
Hold up, hold up
Say hold up, hold up
Hold up, hold up
You see my mama was a thug and my grannie was a plug
And my daddy sort of used them drugs
Know I be the best out, no matter the damn route
Catch of the bezel like I was staying out
Who’s gonna get the black eye like Pries do
Party dozer when I walk through
Keep a couple skinny that’s damn that willing
They just wanna see the city like I do
You’s a sneak goner like real
I’m tryina get it like sale
Now future looking so damn bright nigga
Limousine night, sipping bud light
Y’all still paying that cab, nigga
Nobody’s in my gonna go
Then my mama told me go hard
Step daddy saying Bogard
Then my brother cuts that first shard!
I’ve been rolling all these different ways, bitch
Hold up
I’ve been drinking every single day, bitch
Hold up
I be sexing rounds, rounds
Know how I get down, down
You know I run my city, babe
Watch how I get down
Hold up, hold up
Say hold up, hold up
Hold up, hold up
Just a minute not a second
Just a minute not a second
Just a minute not a second
Hold up!

(traduzione)

Ho girato in tutti questi modi diversi, cagna
Sostenere
Ho bevuto ogni singolo giorno, cagna
Sostenere
Sto facendo giri, giri
Sapere come scendo, giù
Sai che gestisco la mia città, piccola
Guarda come scendo
Aspetta, aspetta
Dì aspetta, aspetta
Aspetta, aspetta
Non sono in piedi tra qualche giorno
Sto solo cercando di vendere un successo
Chiamano il mio popolo schiavo
Quindi sto vincendo per catena
Sono stato sul mio nuovo da allora
Sto cercando di mantenere le mie bollette pagate
Siete tutti troppo preoccupati per una cagna
L'incontro con questo ragazzone fa pensare loro che sono un problema
Quando tornerò alla vecchia frusta
Dici o mi piace gratis
Grida al sistema scolastico
Non ho mai avuto davvero bisogno di molto
Ma il bicarbonato di sodio in cucina
Quando li ho visti, i giorni sono diversi
Ho noto che il mio diavolo è scomparso
Mio Gesù rosso, annega con loro
Tutto ciò di cui ho bisogno sono le zappe
Tutto ciò di cui ho bisogno è la pasta
Non ho bisogno di questo???
Fottutamente meglio passare quella droga!
Ho girato in tutti questi modi diversi, cagna
Sostenere
Ho bevuto ogni singolo giorno, cagna
Sostenere
Sto facendo giri, giri
Sapere come scendo, giù
Sai che gestisco la mia città, piccola
Guarda come scendo
Aspetta, aspetta
Dì aspetta, aspetta
Aspetta, aspetta
Vedi, mia mamma era un delinquente e mia nonna era una spina
E mio papà in qualche modo usava loro droghe
So di essere il migliore, indipendentemente dal dannato percorso
Cattura della lunetta come se fossi rimasto fuori
Chi otterrà l'occhio nero come fa Pries
Party apripista quando cammino
Tieni un paio di magri che sono dannatamente così disposti
Vogliono solo vedere la città come me
Sei un furfante come vero
Sto cercando di ottenerlo come una vendita
Ora il futuro sembra così dannatamente brillante negro
Notte in limousine, sorseggiando boccioli
State ancora pagando quel taxi, negro
Nessuno è nella mia intenzione di andarsene
Poi mia mamma mi ha detto di andare duro
Il patrigno dice Bogard
Poi mio fratello taglia quel primo frammento!
Ho girato in tutti questi modi diversi, cagna
Sostenere
Ho bevuto ogni singolo giorno, cagna
Sostenere
Sto facendo giri, giri
Sapere come scendo, giù
Sai che gestisco la mia città, piccola
Guarda come scendo
Aspetta, aspetta
Dì aspetta, aspetta
Aspetta, aspetta
Solo un minuto, non un secondo
Solo un minuto, non un secondo
Solo un minuto, non un secondo
Sostenere!