| Ah, ah, ah
| Ah ah ah
|
| You’ve been working on all week
| Ci hai lavorato tutta la settimana
|
| Just to go home to a lame nigga that’s week
| Solo per andare a casa da un negro zoppo quella è la settimana
|
| You’ve got your problems, I’ve got my problems, too
| Tu hai i tuoi problemi, anch'io ho i miei problemi
|
| Maybe we should solve them
| Forse dovremmo risolverli
|
| This what we will do!
| Questo è ciò che faremo!
|
| Shake, shake, shake,
| Scuoti, scuoti, scuoti,
|
| Shake, shake, shake senora!
| Scuoti, scuoti, scuoti senora!
|
| Shake, shake, shake,
| Scuoti, scuoti, scuoti,
|
| Shake, shake, shake senora!
| Scuoti, scuoti, scuoti senora!
|
| Shake, shake, shake,
| Scuoti, scuoti, scuoti,
|
| Shake, shake, shake senora!
| Scuoti, scuoti, scuoti senora!
|
| Uh, uh, shake senora!
| Uh, uh, scuoti la signora!
|
| Baby girl, let me eat, let me beat it up
| Bambina, fammi mangiare, lasciami picchiare
|
| Let me show you what it’s like with the real ones
| Lascia che ti mostri com'è con quelli veri
|
| You can tell me what you’ve done and you had enough
| Puoi dirmi cosa hai fatto e ne hai avuto abbastanza
|
| Don’t worry about the sheets, I’mma clean it up,
| Non preoccuparti per le lenzuola, le pulirò
|
| Cause I’ve got a few maids for that, I mean to pay some…
| Perché ho alcune cameriere per quello, intendo pagare un po'...
|
| Just tell me why you’re so low?!
| Dimmi solo perché sei così basso?!
|
| I’mma ride through clean in the photo
| Cavalcherò pulito nella foto
|
| If we can’t make the bed, then we hit the floor
| Se non riusciamo a rifare il letto, colpiamo il pavimento
|
| Let the panties drop, baby, get on top
| Lascia cadere le mutandine, piccola, sali in cima
|
| Show a real nigga what you’re working with
| Mostra a un vero negro con cosa stai lavorando
|
| Take advantage of the moment,
| Approfitta del momento,
|
| I can tell that you want it,
| Posso dire che lo vuoi,
|
| by the way that you’re shaking, you’re moaning!
| a proposito, stai tremando, stai gemendo!
|
| You’re sexy as hell with your clothes on,
| Sei sexy da morire con i tuoi vestiti addosso,
|
| But you even look better with your pants off
| Ma stai anche meglio senza i pantaloni
|
| New … with the sex songs.
| Nuovo... con le canzoni del sesso.
|
| Gladdest night that we get it on!
| La notte più felice che abbiamo ottenuto !
|
| You’ve been working on all week
| Ci hai lavorato tutta la settimana
|
| Just to go home to a lame nigga that’s week
| Solo per andare a casa da un negro zoppo quella è la settimana
|
| You’ve got your problems, I’ve got my problems, too
| Tu hai i tuoi problemi, anch'io ho i miei problemi
|
| Maybe we should solve them
| Forse dovremmo risolverli
|
| This what we will do!
| Questo è ciò che faremo!
|
| Shake, shake, shake,
| Scuoti, scuoti, scuoti,
|
| Shake, shake, shake senora!
| Scuoti, scuoti, scuoti senora!
|
| Shake, shake, shake,
| Scuoti, scuoti, scuoti,
|
| Shake, shake, shake senora!
| Scuoti, scuoti, scuoti senora!
|
| Shake, shake, shake,
| Scuoti, scuoti, scuoti,
|
| Shake, shake, shake senora!
| Scuoti, scuoti, scuoti senora!
|
| Uh, uh, shake senora!
| Uh, uh, scuoti la signora!
|
| Uh, you’re fine as hell, you’re fine as hell
| Uh, stai bene come l'inferno, stai bene come l'inferno
|
| A blind man can see that!
| Un cieco può vederlo!
|
| Your sex is a drug and me need some,
| Il tuo sesso è una droga e io ne ho bisogno,
|
| Tell your home girls you’ll be right back!
| Dì alle tue ragazze di casa che tornerai subito!
|
| I show you things that your boyfriend can’t
| Ti mostro cose che il tuo ragazzo non può
|
| Roll that weed, pour this drink
| Arrotola quell'erba, versa questa bevanda
|
| Pull your weed, low your waist
| Tira la tua erba, abbassa la vita
|
| Put that ass in my face
| Mettimi quel culo in faccia
|
| Cause I can read your mind
| Perché posso leggere la tua mente
|
| I know it’s a minute, baby, waste no time
| So che è un minuto, piccola, non perdere tempo
|
| Let a nigga hit, free your mind!
| Lascia che un negro colpisca, libera la mente!
|
| Baby, this real pimping is the money of a hoes
| Tesoro, questo vero sfruttamento della prostituzione è il denaro di una zappa
|
| But these hoes are no woman
| Ma queste troie non sono donne
|
| And you suddenly like my girl.
| E all'improvviso ti piace la mia ragazza.
|
| For the nigga that you came with
| Per il negro con cui sei venuto
|
| Wanna show you the world, make you thrill,
| Voglio mostrarti il mondo, farti emozionare,
|
| Use no hands, baby, don’t slip!
| Non usare le mani, piccola, non scivolare!
|
| In my room is where you wants to be
| Nella mia stanza è dove vorresti essere
|
| I’m impossibly! | Sono impossibile! |
| Girl, I see you naked!
| Ragazza, ti vedo nuda!
|
| Love and shake it, bend that back, don’t break it!
| Amalo e scuotilo, piegalo indietro, non romperlo!
|
| You’ve been working on all week
| Ci hai lavorato tutta la settimana
|
| Just to go home to a lame nigga that’s week
| Solo per andare a casa da un negro zoppo quella è la settimana
|
| You’ve got your problems, I’ve got my problems, too
| Tu hai i tuoi problemi, anch'io ho i miei problemi
|
| Maybe we should solve them
| Forse dovremmo risolverli
|
| This what we will do!
| Questo è ciò che faremo!
|
| Shake, shake, shake,
| Scuoti, scuoti, scuoti,
|
| Shake, shake, shake senora!
| Scuoti, scuoti, scuoti senora!
|
| Shake, shake, shake,
| Scuoti, scuoti, scuoti,
|
| Shake, shake, shake senora!
| Scuoti, scuoti, scuoti senora!
|
| Shake, shake, shake,
| Scuoti, scuoti, scuoti,
|
| Shake, shake, shake senora!
| Scuoti, scuoti, scuoti senora!
|
| Uh, uh, shake senora! | Uh, uh, scuoti la signora! |