Testi di Ganas Locas - Prince Royce, Farruko

Ganas Locas (originale)

Bastó con una palabra
Se apagaron mis sentidos
Como por arte de magia
Supe que eras todo lo que había querido
Y ya no pude hacer nada
Pise en el lugar preciso
Para cambiar mi vida de
Una vez sin previó avisó
Y espero qué tú también
Conserves los deseos de amanecer
En mis brazos otra vez
Pues tengo unas ganas
Locas de tocar tú cuerpo
De besar tú boca, quiero hacerte mía
Una noche detrás de otra
Juró que siento en cada momento
Que paso a tu lado
Se detiene el tiempo…
Sobre tus mejillas
Como si todo mi universo
Dependiera solo de ti
Es que por ti yo puedo ser
Mejor de lo que fui ayer
Por verte feliz mujer
Necesito mucho de ti
Es que por ti yo puedo ser
Mejor de lo que soñé
Por tenerte a ti mujer
Bailemos pegaditos, pegate despacio
Que quiero probar sentir tu pelo lacio
Y bailame lento asi mujer
Tranquila que aquí nadie nos va a ver
Bailame y suéltate
Acarameladito así yo quiero
Afincao como si fuera bolero
Bailame y suéltate
Acarameladito así yo quiero
Bien pegao como si fuera bolero
Entregate, mirame, besame
Muerdeme el cuello, apretame
Mami hazme lo que tu quieras
Que mas que estar contigo yo quisiera
Pues tengo unas ganas
Locas de tocar tú cuerpo
De besar tú boca, quiero hacerte mía
Una noche detrás de otra
Juró que siento en cada momento
Que paso a tu lado
Se detiene el tiempo…
Sobre tus mejillas
Como si todo mi universo
Pues tengo unas ganas
Locas de tocar tú cuerpo
De besar tú boca, quiero hacerte mía
Una noche detrás de otra
Juró que siento en cada momento
Que paso a tu lado
Se detiene el tiempo…
Sobre tus mejillas
Como si todo mi universo
Bailame, suéltate
Bailame, suéltate

(traduzione)

È bastata una parola
i miei sensi si sono spenti
Come per magia
Sapevo che eri tutto ciò che ho sempre voluto
E non potevo più fare niente
Sali nel posto giusto
Per cambiare la mia vita da
Una volta senza preavviso
E spero che anche tu
Mantieni i desideri dell'alba
di nuovo tra le mie braccia
Bene, ho un desiderio
Pazzo a toccare il tuo corpo
Dal baciare la tua bocca, voglio renderti mia
Una notte dopo l'altra
Ho giurato che sento ogni momento
cosa è successo accanto a te
Il tempo si ferma...
sulle tue guance
Come se tutto il mio universo
Dipendeva solo da te
È grazie a te che posso esserlo
meglio di ieri
Per vederti donna felice
Ho molto bisogno di te
È grazie a te che posso esserlo
meglio di come ho sognato
per averti donna
Balliamo vicini, fermiamoci lentamente
Voglio provare a sentire i tuoi capelli lisci
E ballami lentamente come questa donna
Non preoccuparti, nessuno ci vedrà qui
Ballami e lasciami andare
Carameladito così voglio
Afincao come se fosse un bolero
Ballami e lasciami andare
Carameladito così voglio
Ben colpito come se fosse un bolero
Arrenditi, guardami, baciami
mordimi il collo, stringimi
Mamma, fai quello che vuoi di me
Cosa vorrei di più che stare con te
Bene, ho un desiderio
Pazzo a toccare il tuo corpo
Dal baciare la tua bocca, voglio renderti mia
Una notte dopo l'altra
Ho giurato che sento ogni momento
cosa è successo accanto a te
Il tempo si ferma...
sulle tue guance
Come se tutto il mio universo
Bene, ho un desiderio
Pazzo a toccare il tuo corpo
Dal baciare la tua bocca, voglio renderti mia
Una notte dopo l'altra
Ho giurato che sento ogni momento
cosa è successo accanto a te
Il tempo si ferma...
sulle tue guance
Come se tutto il mio universo
Ballami, lasciami andare
Ballami, lasciami andare