Traduzione del testo della canzone Wake Me Up - Professor

Wake Me Up (originale)

Girl you know you got a goooood
Good ma-a-anBut I’m wrong for what I did
Uh yeah
Girl you know you have a good man beside you
But through mi touch u friend u tell mi seh mi disappoint u
Now you tell mi that you leavin
Can somebody wake mi up and plz tell mi that I’m dreaming
Girl I’m here alone fi asleep beside u
Tonite a mi alone inna di bed and mi a cry now
Girl you leff mi heart bleedin'
So much you put mi through because you find out seh mi cheatin'
Oh god mi know mi wrong but please mi nuh deserve this yo
So let’s just put the past behind us and just work this out
Nuh badda bring up har name … mi want her outta mi brain
And if you really want it work yuh haffi let it go
Mi cyaaan blame u fi aks so,… even though u call mi dirty names Mi neva box u
All mi do a try fi explain so girl relax but mi know mi wrong
Fi send u blood pressure gone straight up to the max
But
Girl you know you have a good man beside you
But through mi touch u friend u tell mi seh mi disappoint u
Now you tell mi that you leavin
Can somebody wake mi up and plz tell mi that I’m dreaming
Girl I’m here alone fi asleep beside u
Tonite a mi alone inna di bed and mi a cry now
Girl you leff mi heart bleedin'
So much you put mi through because you find out seh mi cheatin'
Girl all mi want is a second chance
Fi show seh mi cyan change and gi u love in advance
Wedding day put on yuh white dress
Mi put on mi black pants
Honeymoon wrap-up together and we nuh stop dance
We nuh stop prance
Girl mi seh mi promise to be faithful
Di loving weh u bring inna mi life mi seh mi grateful
You brighten up mi eyes like di sky when u???
You mek my heart a race like di one mexican great bull
Because mi unfaithful
But
Girl you know you have a good man beside you
But through mi touch u friend u tell mi seh mi disappoint u
Now you tell mi that you leavin
Can somebody wake mi up and plz tell mi that I’m dreaming
Girl I’m here alone fi asleep beside u
Tonite a mi alone inna di bed and mi a cry now
Girl you leff mi heart bleedin'
So much you put mi through because you find out seh mi cheatin'
Gone she gone she gone gone
She tell mi seh she gone she gone she gone gone
She pack up and gone she gone she gone gone
And I dont know just what to do
She seh she gone she gone she gone gone
Wi seh she seh gone she gone she gone gone
She pack up and gone she gone she gone gone
What should I do, what I should do
Gone she gone she gone gone
She tell mi seh she gone she gone she gone gone
She pack up and gone she gone she gone gone
And I dont know just what to do
She seh she gone she gone she gone gone
Wi seh she seh gone she gone she gone gone
She pack up and gone she gone she gone gone
What should I do, what should I do
Girl you know you have a good man beside you
But through mi touch u friend u tell mi seh mi disa hey

Wake Me Up (traduzione)

Ragazza, lo sai che ti sei fatto un goooood
Brava ma-a-an, ma mi sbaglio per quello che ho fatto
Eh sì
Ragazza, sai di avere un brav'uomo accanto a te
Ma attraverso mi touch u amico dimmi mi seh mi deluderti
Ora dimmi a me che te ne vai
Qualcuno può svegliarmi e per favore dirmi che sto sognando
Ragazza, sono qui da sola, addormentata accanto a te
Tonite a mi only inna di bed e mi a cry now
Ragazza mi hai lasciato sanguinare il cuore
Così tanto mi hai fatto passare perché hai scoperto che mi imbroglia
Oh Dio, so che ho sbagliato, ma per favore mi meriti questo yo
Quindi lasciamoci alle spalle il passato e risolviamolo
Nuh badda tira fuori il nome... voglio che sia fuori dal cervello
E se lo vuoi davvero funziona, allora lascialo andare
Mi cyaaan incolpa u fi aks così,... anche se chiami i miei nomi sporchi Mi neva box u
Tutto quello che provo per spiegare così la ragazza si rilassi ma so che ho sbagliato
Fi inviarti la pressione sanguigna è salita drittamente al massimo
Ma
Ragazza, sai di avere un brav'uomo accanto a te
Ma attraverso mi touch u amico dimmi mi seh mi deluderti
Ora dimmi a me che te ne vai
Qualcuno può svegliarmi e per favore dirmi che sto sognando
Ragazza, sono qui da sola, addormentata accanto a te
Tonite a mi only inna di bed e mi a cry now
Ragazza mi hai lasciato sanguinare il cuore
Così tanto mi hai fatto passare perché hai scoperto che mi imbroglia
Ragazza tutto ciò che voglio è una seconda possibilità
Fi mostra seh mi cyan change e ti amo in anticipo
Il giorno del matrimonio indossa un vestito bianco
Mi indossò mi pantaloni neri
La luna di miele si conclude insieme e non smettiamo di ballare
Non fermiamo la balza
Ragazza mi seh mi prometti di essere fedele
Di amare noi portiamo inna mi vita mi seh mi grato
Illumini i mi occhi come di cielo quando u???
Mi fai una corsa come un grande toro messicano
Perché sono infedele
Ma
Ragazza, sai di avere un brav'uomo accanto a te
Ma attraverso mi touch u amico dimmi mi seh mi deluderti
Ora dimmi a me che te ne vai
Qualcuno può svegliarmi e per favore dirmi che sto sognando
Ragazza, sono qui da sola, addormentata accanto a te
Tonite a mi only inna di bed e mi a cry now
Ragazza mi hai lasciato sanguinare il cuore
Così tanto mi hai fatto passare perché hai scoperto che mi imbroglia
Se n'è andata se n'è andata
Lei mi dice che se n'è andata se n'è andata se n'è andata
Ha fatto le valigie e se n'è andata se n'è andata
E non so proprio cosa fare
Lei seh se n'è andata se n'è andata se n'è andata
Se se n'è andata se n'è andata se n'è andata
Ha fatto le valigie e se n'è andata se n'è andata
Cosa dovrei fare, cosa dovrei fare
Se n'è andata se n'è andata
Lei mi dice che se n'è andata se n'è andata se n'è andata
Ha fatto le valigie e se n'è andata se n'è andata
E non so proprio cosa fare
Lei seh se n'è andata se n'è andata se n'è andata
Se se n'è andata se n'è andata se n'è andata
Ha fatto le valigie e se n'è andata se n'è andata
Cosa dovrei fare, cosa dovrei fare
Ragazza, sai di avere un brav'uomo accanto a te
Ma attraverso mi touch u amico dici mi seh mi disa hey