Traduzione del testo della canzone Family Eat - Project Youngin, Ralo

Family Eat (originale)

Ayy
Everybody turned they back on a nigga, huh?
I’ll show you fuck niggas, ayy, ayy
A lot of niggas lost hope, turned they back on me
But I ain’t trippin', know them stacks on me, and that’s facts on G
Come and shop, I got that pack for cheap
And anybody tryna take somethin' gettin' whacked for free
I pay for jewelry, cars, and clothes, I fuck these hoes for free
Lot of niggas tryna do it but they not like me
I got tired of bein' broke, I got trapped in these streets
So I’m strapped with this heat, make sure my family eat, for real
I started crack slangin', never gang banging, tryna eat
Baby maintainin', phone steady rangin', road runnin'
To that money, gettin' rich on US-19
Used to jugg the straight drop but now I remix everything
Call me the finesse king, get it hard and hit the interstate
Hit the GMC for cutlery, rock a 728
Now who you know go from a Vic to a zip?
Four times a week, twelve hundred profit each flip
'Long as it’s profit bitch I’m 'bout it, let me make that clip
Soon as he snort it, let that dope, know it’s numbin' his lips
God blessed me with a talent, spot a buddy off rip
Ask if he party, he respond his number, goin' in his flip, ayy
Give him a free one, don’t trip, ayy
I steal your buddy, don’t slip
Florida boy, I never seen snow but sold a lot of blow
I love this money, I ain’t goin' back broke, bitch
A lot of niggas lost hope, turned they back on me
But I ain’t trippin', know them stacks on me, and that’s facts on G
Come and shop, I got that pack for cheap
And anybody tryna take somethin' gettin' whacked for free
I pay for jewelry, cars, and clothes, I fuck these hoes for free
Lot of niggas tryna do it but they not like me
I got tired of bein' broke, I got trapped in these streets
So I’m strapped with this heat, make sure my family eat, for real
I put that food on the table, now we all full
A young nigga, got more wings than a Red Bull
You can’t named a nigga try me, ain’t did shit to 'em
My young niggas keep beggin' me just to tell 'em do it
Come to my hood, you gotta be ahk to cross the gate
They live for free and they ain’t never had no section eight
They keep talkin' 'bout the opps, I know that won' never stop
We shoot that shit up block to block, we do this shit in front of cops
We gon' jump on every nigga ask us for a one
Don’t ask me who this shit about, this shit for everyone
Fuck a day one, I shoot him up on day two
All my niggas 'round me new, don’t make me have to let 'em loose
They’ll get wild, keep beggin' me Ralo just let me shoot
All my shooters keep tellin' me they need somethin' to do
We gon' shoot this bitch up, like we got some shit to prove
All them niggas lost hope, like they ain’t got shit to lose
A lot of niggas lost hope, turned they back on me
But I ain’t trippin', know them stacks on me, and that’s facts on G
Come and shop, I got that pack for cheap
And anybody tryna take somethin' gettin' whacked for free
I pay for jewelry, cars, and clothes, I fuck these hoes for free
Lot of niggas tryna do it but they not like me
I got tired of bein' broke, I got trapped in these streets
So I’m strapped with this heat, make sure my family eat, for real

Family Eat (traduzione)

Ayy
Tutti hanno voltato le spalle a un negro, eh?
Ti mostrerò fottuti negri, ayy, ayy
Molti negri hanno perso la speranza, mi hanno voltato le spalle
Ma non sto inciampando, so che si accumulano su di me, e questo è il fatto su G
Vieni a fare acquisti, ho quel pacchetto a buon mercato
E chiunque provi a prendersi qualcosa che viene picchiato gratuitamente
Pago gioielli, auto e vestiti, mi scopo queste troie gratis
Molti negri cercano di farlo ma non gli piaccio
Mi sono stancato di essere al verde, sono rimasto intrappolato in queste strade
Quindi sono legato a questo caldo, assicurati che la mia famiglia mangi, davvero
Ho iniziato a slanging crack, mai gang bang, provare a mangiare
Baby manutenzione, telefono che squilla costantemente, strada che corre
Per quei soldi, diventare ricco su US-19
Ero abituato a destreggiarsi nella goccia dritta, ma ora remixo tutto
Chiamami il re della finezza, datti da fare e colpisci l'interstatale
Premi il GMC per le posate, scuoti un 728
Ora chi conosci è passato da Vic a zip?
Quattro volte a settimana, milleduecento guadagnano ogni lancio
"Finché è una cagna di profitto, ci sto, lasciami fare quella clip
Non appena lo sniffa, lascia che quella droga sappia che gli intorpidisce le labbra
Dio mi ha benedetto con un talento, individua un amico fuori di testa
Chiedi se fa festa, lui risponde al suo numero, andando al suo posto, ayy
Dagliene uno gratis, non inciampare, ayy
Rubo il tuo amico, non scivolare
Ragazzo della Florida, non ho mai visto la neve, ma ho venduto un sacco di colpi
Amo questi soldi, non tornerò indietro al verde, cagna
Molti negri hanno perso la speranza, mi hanno voltato le spalle
Ma non sto inciampando, so che si accumulano su di me, e questo è il fatto su G
Vieni a fare acquisti, ho quel pacchetto a buon mercato
E chiunque provi a prendersi qualcosa che viene picchiato gratuitamente
Pago gioielli, auto e vestiti, mi scopo queste troie gratis
Molti negri cercano di farlo ma non gli piaccio
Mi sono stancato di essere al verde, sono rimasto intrappolato in queste strade
Quindi sono legato a questo caldo, assicurati che la mia famiglia mangi, davvero
Metto quel cibo in tavola, ora siamo tutti sazi
Un giovane negro, ha più ali di un Red Bull
Non puoi nominare un negro, provami, non gli ho fatto un cazzo
I miei giovani negri continuano a supplicarmi solo per dirgli di farlo
Vieni nel mio quartiere, devi essere ahk per varcare il cancello
Vivono gratis e non hanno mai avuto una sezione otto
Continuano a parlare degli avversari, lo so che non si fermerà mai
Spariamo a quella merda da blocco a blocco, facciamo questa merda davanti ai poliziotti
Salteremo addosso a tutti i negri che ce ne chiedono uno
Non chiedermi di chi è questa merda, questa merda per tutti
Fanculo il primo giorno, gli sparo il secondo giorno
Tutti i miei negri intorno a me sono nuovi, non costringermi a lasciarli andare
Si scatenano, continua a supplicarmi Ralo lasciami solo sparare
Tutti i miei tiratori continuano a dirmi che hanno bisogno di qualcosa da fare
Spareremo a questa puttana, come se avessimo qualcosa da dimostrare
Tutti quei negri hanno perso la speranza, come se non avessero niente da perdere
Molti negri hanno perso la speranza, mi hanno voltato le spalle
Ma non sto inciampando, so che si accumulano su di me, e questo è il fatto su G
Vieni a fare acquisti, ho quel pacchetto a buon mercato
E chiunque provi a prendersi qualcosa che viene picchiato gratuitamente
Pago gioielli, auto e vestiti, mi scopo queste troie gratis
Molti negri cercano di farlo ma non gli piaccio
Mi sono stancato di essere al verde, sono rimasto intrappolato in queste strade
Quindi sono legato a questo caldo, assicurati che la mia famiglia mangi, davvero