| Inert and Bound (originale) | Inert and Bound (traduzione) |
|---|---|
| This Eden seems dead | Questo Eden sembra morto |
| No longer will flowers bloom | I fiori non sbocceranno più |
| This Eden seems dead | Questo Eden sembra morto |
| What have we done? | Cosa abbiamo fatto? |
| Step by step and piece by piece | Passo dopo passo e pezzo per pezzo |
| We’re starting to see some clarity | Stiamo iniziando a vedere un po' di chiarezza |
| Little by little | Poco per volta |
| We’ll wake up from this daze | Ci sveglieremo da questo stordimento |
| And see past the masquerade | E guarda oltre la mascherata |
| This Eden seems dead | Questo Eden sembra morto |
| No longer will flowers bloom | I fiori non sbocceranno più |
| This Eden seems dead | Questo Eden sembra morto |
| Up above the sky shines blue | Sopra il cielo brilla di blu |
| What have we done? | Cosa abbiamo fatto? |
| We are all prodigal sons and daughters | Siamo tutti figli e figlie prodighi |
| Indebted from the start | Indebitato fin dall'inizio |
| Product of past voracity | Prodotto di passata voracità |
| Product of greed | Prodotto dell'avidità |
| Don’t know what to yearn for | Non so cosa desiderare |
| Don’t know what to strive for | Non so per cosa lottare |
| Indebted from the start we’re trying to sleep the pain away | Indebitati fin dall'inizio, stiamo cercando di dormire via il dolore |
| Rid yourself of regret | Liberati del rimpianto |
| That time has passed | Quel tempo è passato |
| Let’s start a new | Iniziamo un nuovo |
