Traduzione del testo della canzone While You Stood Still - Promethee

While You Stood Still (originale)

You are the ones who silence
You are the ones who have nothing to lose
Maintaining the status quo
The ones who don’t understand
This isn’t your fight
This isn’t your pain
This isn’t your fight
You are the ones in power
The ones who never shut the fuck up
Content in were we were
The ones who don’t understand
This isn’t your fight
This isn’t your pain
Now take a step back
This isn’t your fight
This isn’t your pain
This isn’t your fear, this isn’t about you
Stop searching for an alternate story
When the root lives within yourself
It’s time for you
To take a step back
Look at what has been done while you’ve stayed still
Stood still

(traduzione)

Siete voi quelli che tacciono
Tu sei quello che non ha nulla da perdere
Mantenimento dello status quo
Quelli che non capiscono
Questa non è la tua battaglia
Questo non è il tuo dolore
Questa non è la tua battaglia
Tu sei quello al potere
Quelli che non stanno mai zitto, cazzo
Contenuto in dove eravamo
Quelli che non capiscono
Questa non è la tua battaglia
Questo non è il tuo dolore
Ora fai un passo indietro
Questa non è la tua battaglia
Questo non è il tuo dolore
Questa non è la tua paura, non riguarda te
Smetti di cercare una storia alternativa
Quando la radice vive dentro di te
È tempo per te
Per fare un passo indietro
Guarda cosa è stato fatto mentre sei rimasto fermo
Rimasi fermo