Traduzione del testo della canzone King Kong - Psapp

King Kong (originale)

Don’t come to my room
If you’ve got nothing good to say
Can’t run me over in a parked car
Ah nah nah nah
You’re always speaking for sound
Tripping over words
I know it’s habit and you mean well
You mean well
Ah nah nah nah
One of us is leaving
And it won’t be me
You take my drum and you beat it
So it never heals
Ah nah nah nah
We know our lines too well
We are water tight
And all the good thigns that you mean to say
They get lost
Don’t come to my room
When you’ve got nothing good to say
Can’t run me over in a parked car
A parked car
One of us is leaving
And it won’t be me
You take my drum and you beat it
So it never heals
One of us is leaving

King Kong (traduzione)

Non venire nella mia stanza
Se non hai niente di buono da dire
Non puoi investirmi con un'auto parcheggiata
Ah nah nah nah
Parli sempre per il suono
Inciampare sulle parole
So che è un'abitudine e intendi bene
Intendi bene
Ah nah nah nah
Uno di noi sta partendo
E non sarò io
Prendi il mio tamburo e lo batti
Quindi non guarisce mai
Ah nah nah nah
Conosciamo troppo bene le nostre battute
Siamo a tenuta stagna
E tutte le cose buone che intendi dire
Si perdono
Non venire nella mia stanza
Quando non hai niente di buono da dire
Non puoi investirmi con un'auto parcheggiata
Un'auto parcheggiata
Uno di noi sta partendo
E non sarò io
Prendi il mio tamburo e lo batti
Quindi non guarisce mai
Uno di noi sta partendo