Traduzione del testo della canzone Zatím - Psí vojáci

Zatím (originale)

Přál bych si, abych neustále neusínal
Pořád mě někdo vyhazuje z vlaku
Usínám při tom šikmým pádu
Ale vždycky se chytnu nějaký tyče
Nebo kusu trávy
Vlak zatim vždycky přisvištěl
Nevim kolik je na světě zatim
A ani mě to nějak nebere — ne nebere
Přál bych si abych neusínal mezi chodcema
Přál bych si nějakou silnou drogu
Ta droga je asi Zvuk
Ta droga je asi silná
Neustále mě někdo vyhazuje z okna
Usínám při tom pádu
Ale vždycky se chytnu nějaký římsy
Nebo okapu
Nad vším hraje hymna
A ta droga se jmenuje «zatím»
Dej mi tu drogu
Tak dej mi tu drogu
Dej mi tu drogu

Zatím (traduzione)

Vorrei non addormentarmi tutto il tempo
Qualcuno mi sta ancora buttando giù dal treno
Mi sto addormentando da quell'angolo
Ma prendo sempre delle canne
O un pezzo d'erba
Il treno ha sempre fischiato
Non so ancora quanto ci sia nel mondo
E neanche a me dà fastidio, non è così
Vorrei non addormentarmi tra i pedoni
Vorrei delle droghe forti
Quel farmaco è probabilmente Sound
Il farmaco è probabilmente forte
Qualcuno continua a buttarmi fuori dalla finestra
mi sto addormentando
Ma afferro sempre delle sporgenze
O grondaia
Un inno sta suonando sopra ogni cosa
E il farmaco si chiama "ancora"
Dammi la droga
Allora dammi il farmaco
Dammi la droga