Traduzione del testo della canzone Outtakes IV: The Outtakening - Psychostick

Outtakes IV: The Outtakening (originale)

«Coming in to your ear holes
They took their wallets
They took their jobs
But… heh…butt.»
High--
Highway to the blah blah
High--
Mine, that is mine.
Give that to me, that is mine
I saw it first!
It’s mine, I want that pizza
Get off my ass (Get off my ass)
Go back inside (Go back inside)
Stay in your hole
(Stay back in KAMEeRERereREERr…)
Our tuning is boring!
Boring, boring, boring, is this lined up?
Lower it, beyond reason, beyoOoOoOnd reasOoOoOn
RRRAAAAAAAAH…
Dammit!
Hey guys this is Joe I am reading for Dr. Duck, that’s what we’re gonna call
him.
Soon as those people are playing
Shut the fuck up
Feed the ducks, feed all the ducks
(FEED THE DUCKS)
You think thats funny, wait till they’re coming
Don’t you know…
We’ve experienced a tear in space time reality
«Why do you have me doing this?
I had no idea glow in the dark.
Hey Jenna are
you going out with tom tonight?»
This shit’s so ridiculous
I need you all to act like Godzilla is attacking you right now, go!
Celebrate like we just killed Godzilla and saved the world, go!
Everybody go bbbbbllll
Hey Alex, hook me up with a brew?
Wants ta have some of the brewskis!
Get a brewski
(That's terrible)
Damm stoopid ass robe
There’s no such thing as H-Flat
That was awesome!
(That was hilarious! No such thing as H-flat!)
Here at Psychostick industries we are committed to brining you the finest of
stupid metal songs
During our research and development we strive to be on the cutting edge of
whatever it is we do here
Our latest collection of sounds compiled by punching guitars and throwing snare
drums down stairwells have been clinically tested to ensure our golden caliber
of excellence
(And by clinically tested, I mean I got drunk and played them for this guy Cory
who lives down the street.
I think he works in a clinic.
You never can tell
with Cory.)
When you are listening to a Psychostick song, you should be confident of the
fact that it is composed of vibrations that form a mechanical wave of pressure
and displacement which travel through the air where they are transmitted to you
nerve and then relays information to your temporal lobe where it is registered
as sound
We guarantee to bring only the finest of stupid metal songs with the comfort of
our golden promise.
They will always be between 20Hz and 20 KHZ,
the range of human hearing
Psychostick industries: Go fuck yourself

(traduzione)

«Arrivare nei buchi dell'orecchio
Hanno preso i loro portafogli
Hanno preso il loro lavoro
Ma... eh... culo.»
Alto--
Autostrada per il bla bla
Alto--
Mio, quello è mio.
Dammi questo, quello è mio
L'ho visto per primo!
È mia, voglio quella pizza
Scendi dal mio culo (Scendi dal mio culo)
Torna dentro (Torna dentro)
Resta nella tua tana
(Rimani in KAMEeRERereREERr...)
La nostra messa a punto è noiosa!
Noioso, noioso, noioso, è tutto pronto?
Abbassalo, oltre la ragione, beyoOoOoOnd reasOoOoOn
RRRAAAAAAAAH…
Dannazione!
Ehi ragazzi, questo è Joe, sto leggendo per il dottor Duck, è così che chiameremo
lui.
Non appena quelle persone stanno giocando
Zitto cazzo
Dai da mangiare alle anatre, dai da mangiare a tutte le anatre
(DARE DA MANGIARE ALLE PAPERE)
Pensi che sia divertente, aspetta che arrivino
Non sai...
Abbiamo sperimentato una lacerazione nella realtà spazio-temporale
«Perché mi fai fare questo?
Non avevo idea di brillare al buio.
Ehi Jenna sono
esci con Tom stasera?»
Questa merda è così ridicola
Ho bisogno che tutti voi vi comportiate come se Godzilla vi stesse attaccando in questo momento, andate!
Festeggia come se avessimo appena ucciso Godzilla e salvato il mondo, vai!
Andate tutti bbbbbllll
Ehi Alex, mi metti in contatto con una birra?
Vuole avere alcuni dei brewski!
Prendi un brewski
(È terribile)
Roba da culo grosso e maleducato
Non esiste qualcosa come H-Flat
È stato fantastico!
(È stato divertente! Non qualcosa come H-flat!)
Qui a Psychostick Industries ci impegniamo a offrirti il ​​meglio
stupide canzoni metal
Durante la nostra ricerca e sviluppo, ci sforziamo di essere all'avanguardia
qualunque cosa sia, la facciamo qui
La nostra ultima raccolta di suoni compilata dando pugni alle chitarre e lanciando il rullante
i tamburi giù per le scale sono stati clinicamente testati per garantire il nostro calibro dorato
di eccellenza
(E per test clinico, intendo che mi sono ubriacato e li ho suonati per questo ragazzo, Cory
chi abita in fondo alla strada.
Penso che lavori in una clinica.
Non si può mai dire
con Cory.)
Quando ascolti un brano di Psychostick, dovresti essere sicuro del
fatto che è composto da vibrazioni che formano un'onda meccanica di pressione
e spostamento che viaggiano nell'aria dove ti vengono trasmessi
nervo e poi trasmette le informazioni al tuo lobo temporale dove è registrato
come suono
Garantiamo di portare solo le migliori stupide canzoni metal con la comodità di
la nostra promessa d'oro.
Saranno sempre tra 20 Hz e 20 KHZ,
la gamma dell'udito umano
Industrie Psychostick: vai a farti fottere