| I’m depressed
| Sono depresso
|
| So I wrote this song
| Quindi ho scritto questa canzone
|
| To express
| Per esprimere
|
| Everything that’s wrong
| Tutto ciò che è sbagliato
|
| Like my mother
| Come mia madre
|
| Wouldn’t let me go to a rated are
| Non mi lascerei andare a un'area classificata
|
| Cool movie
| Film fantastico
|
| At the theater with my friends
| A teatro con i miei amici
|
| And I know
| E io so
|
| That you may not think that it’s a big deal
| Che potresti non pensare che sia un grosso problema
|
| But you don’t understand
| Ma tu non capisci
|
| You would never understand
| Non capiresti mai
|
| You could never understand
| Non potresti mai capire
|
| You will never understand
| Non capirai mai
|
| Cuz I’m singing this melody
| Perché sto cantando questa melodia
|
| And I don’t know the words
| E non conosco le parole
|
| And my life’s just so pitiful (and will always be)
| E la mia vita è così pietosa (e lo sarà sempre)
|
| Like one big, smelly turd
| Come un grosso stronzo puzzolente
|
| I’m so fat
| Sono così grasso
|
| And I’m ugly
| E sono brutto
|
| And I’m dumb
| E sono stupido
|
| And I boring
| E io noioso
|
| I’m a loser and that’s all that I’m ever gonna be
| Sono un perdente ed è tutto ciò che sarò mai
|
| No use trying; | Inutile provare; |
| I could never get anywhere
| Non potrei mai andare da nessuna parte
|
| And I know
| E io so
|
| That you may not think that it’s a big deal
| Che potresti non pensare che sia un grosso problema
|
| But you don’t understand
| Ma tu non capisci
|
| You would never understand
| Non capiresti mai
|
| You could never understand
| Non potresti mai capire
|
| You will never ever, never ever, never understand
| Non capirai mai, mai, mai, mai
|
| Cuz I’m singing this melody
| Perché sto cantando questa melodia
|
| And I don’t know the words
| E non conosco le parole
|
| And my life’s just so pitiful (and will always be)
| E la mia vita è così pietosa (e lo sarà sempre)
|
| Like one big, smelly turd
| Come un grosso stronzo puzzolente
|
| Die, die, bitch, die!
| Muori, muori, cagna, muori!
|
| (and stuff.)
| (e cose.)
|
| Die, die, s***, die!
| Muori, muori, merda, muori!
|
| (At random.)
| (A caso.)
|
| Die, die, whore, die!
| Muori, muori, puttana, muori!
|
| (Who farted?)
| (Chi ha scoreggiato?)
|
| Die, die, French fry!
| Muori, muori, patatine fritte!
|
| (I'm hungry.)
| (Ho fame.)
|
| Ooh you would never understand
| Ooh non capiresti mai
|
| No, you would never understand
| No, non capiresti mai
|
| Cuz I’m singing this melody
| Perché sto cantando questa melodia
|
| And I don’t know the words
| E non conosco le parole
|
| And my life’s just so pitiful (and will always be)
| E la mia vita è così pietosa (e lo sarà sempre)
|
| Like one big, smelly turd
| Come un grosso stronzo puzzolente
|
| You would never understand!
| Non capiresti mai!
|
| You would never understand!
| Non capiresti mai!
|
| You would never understand!
| Non capiresti mai!
|
| You would never understand!
| Non capiresti mai!
|
| You would never understand!
| Non capiresti mai!
|
| You would never understand!
| Non capiresti mai!
|
| You would never understand!
| Non capiresti mai!
|
| You would never!, understand | Non lo faresti mai!, capisci |